credencial
“credencial” significa “cartão de identidade” em espanhol (documento oficial de identificação).
cartão de identidade, cracháTambém: credenciamento, credenciais
📝 Em Ação
Por favor, muestra tu credencial al guardia de seguridad.
A2Por favor, mostre seu crachá ao segurança.
Perdí mi credencial de elector y tengo que tramitar una nueva.
B1Perdi meu cartão de eleitor e tenho que solicitar um novo.
El candidato tiene credenciales académicas muy impresionantes.
B2O candidato tem credenciais acadêmicas muito impressionantes.
Conexões de Palavras
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "credencial" em espanhol:
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: credencial
Pergunta 1 de 3
Qual é a forma correta de dizer 'os cartões de identidade'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras
📚 Etimologia
Do latim 'creden-', que significa 'confiante' ou 'acreditando'. Descreve um documento que permite que outros confiem em sua identidade ou autoridade.
Primeiro registro: 15th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
A 'credencial' é o mesmo que 'identificación'?
Sim, mas 'credencial' é mais específico. Geralmente se refere a um cartão ou crachá físico emitido por uma autoridade ou grupo, enquanto 'identificación' é o conceito geral de identidade.
A 'credencial' pode significar diplomas acadêmicos?
Na forma plural ('credenciales'), pode se referir às qualificações, experiência ou histórico de alguém que o torna adequado para um emprego.
O que é uma 'credencial digital'?
É uma versão digital de um RG ou crachá armazenada em um smartphone, que está se tornando muito comum em muitos países de língua espanhola.