potencial
poh-ten-SYAL
/po.tenˈsjal/
Como adjetivo, potencial descreve algo que é possível ou que possui uma qualidade latente, como o potencial de vida contido nesta semente.
potencial(Adjetivo)
potencial
?como possibilidade ou qualidade latente
possível
?describing an outcome
,latente
?existing but not yet active
📝 Em Ação
Existe un riesgo potencial de inundación en la zona baja.
B1Existe um risco potencial de inundação na área baixa.
Necesitamos identificar a los clientes potenciales.
B2Precisamos identificar os clientes potenciais.
💡 Pontos gramaticais
Sempre Termina em -al
O adjetivo 'potencial' é especial porque serve tanto para substantivos masculinos quanto femininos, e sempre termina em '-al' (ex: el riesgo potencial, la amenaza potencial).
❌ Erros Comuns
Não Mude o Final para o Gênero
Erro: “La amenaza potenciala.”
Correção: La amenaza potencial. (O final não muda para concordar com o substantivo feminino.)
⭐ Dicas de uso
Posicionamento
Como muitos adjetivos descritivos, 'potencial' geralmente vem depois do substantivo que descreve.

Como substantivo, potencial refere-se à capacidade de desenvolvimento ou realização, frequentemente visualizada pelas raízes fortes e profundas de uma árvore jovem.
potencial(Substantivo)
potencial
?capacidade de desenvolvimento
capacidade
?ability or competence
,poder
?stored energy (often technical)
📝 Em Ação
El joven tiene un gran potencial para la música.
B1O jovem tem um grande potencial para a música.
Debemos aprovechar el potencial de la energía solar.
B2Devemos aproveitar o potencial da energia solar.
💡 Pontos gramaticais
É Sempre Masculino
Quando usado como substantivo significando 'capacidade' ou 'aptidão', 'potencial' é sempre masculino: 'el potencial'.
❌ Erros Comuns
Usar o Artigo Feminino
Erro: “La potencial de la empresa.”
Correção: El potencial de la empresa. (Lembre-se de usar 'el' porque 'potencial' como substantivo é masculino.)
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: potencial
Pergunta 1 de 1
Qual frase usa 'potencial' como substantivo (uma coisa) em vez de um adjetivo (uma descrição)?
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
📚 Mais recursos
Perguntas Frequentes
O 'potencial' muda sua terminação para substantivos femininos?
Não. Quando 'potencial' é usado como adjetivo (descrevendo um substantivo), ele tem uma forma única terminada em -al, que é usada tanto para substantivos masculinos quanto femininos no singular (ex: 'el riesgo potencial' e 'la crisis potencial').
'Potencial' é o mesmo que 'poder'?
Eles estão relacionados, mas não são a mesma coisa. 'Poder' geralmente significa 'força' ou 'habilidade' que está atualmente ativa. 'Potencial' refere-se ao poder ou capacidade que está oculto ou esperando para ser desenvolvido.