Inklingo

potencial

poh-ten-SYALpo.tenˈsjal

potencial significa potencial em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:

potencial

Também: possível, latente
Adjetivom or fB1
Uma ilustração simples de uma pequena semente marrom repousando em terra escura, com um contorno verde fraco indicando a planta que dela crescerá.

📝 Em Ação

Existe un riesgo potencial de inundación en la zona baja.

B1

Existe um risco potencial de inundação na área baixa.

Necesitamos identificar a los clientes potenciales.

B2

Precisamos identificar os clientes potenciais.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Antônimos

Colocações Comuns

  • peligro potencialperigo potencial
  • mercado potencialmercado potencial

potencial

Também: capacidade, poder
Uma ilustração em close-up de um jovem e robusto broto de carvalho com raízes excepcionalmente grandes e profundas estendendo-se para baixo no solo, enfatizando sua forte base para o crescimento futuro.

📝 Em Ação

El joven tiene un gran potencial para la música.

B1

O jovem tem um grande potencial para a música.

Debemos aprovechar el potencial de la energía solar.

B2

Devemos aproveitar o potencial da energia solar.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Antônimos

Colocações Comuns

  • desarrollar el potencialdesenvolver o potencial
  • máximo potencialpotencial máximo

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "potencial" em espanhol:

capacidadelatentepoderpossívelpotencial

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: potencial

Pergunta 1 de 1

Qual frase usa 'potencial' como substantivo (uma coisa) em vez de um adjetivo (uma descrição)?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
🎵 Rimas
📚 Etimologia

Vem da palavra latina *potentia*, que significava 'poder' ou 'força'. Compartilha suas raízes com palavras em português como 'potente' e 'poder', referindo-se a algo que tem a capacidade de agir ou crescer.

Primeiro registro: 15th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

Portuguese: potencialFrench: potentiel

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

O 'potencial' muda sua terminação para substantivos femininos?

Não. Quando 'potencial' é usado como adjetivo (descrevendo um substantivo), ele tem uma forma única terminada em -al, que é usada tanto para substantivos masculinos quanto femininos no singular (ex: 'el riesgo potencial' e 'la crisis potencial').

'Potencial' é o mesmo que 'poder'?

Eles estão relacionados, mas não são a mesma coisa. 'Poder' geralmente significa 'força' ou 'habilidade' que está atualmente ativa. 'Potencial' refere-se ao poder ou capacidade que está oculto ou esperando para ser desenvolvido.