Inklingo

potencialmente

po-ten-syahl-MEN-tehpotenθjalˈmente

potencialmente significa potencialmente em espanhol (descrevendo algo que tem a possibilidade de acontecer ou de se tornar algo).

potencialmente

Também: possivelmente
Uma pequena muda verde crescendo do solo, com uma sombra fraca e grande de um carvalho alto atrás dela.

📝 Em Ação

Este nuevo medicamento es potencialmente curativo.

B1

Este novo medicamento é potencialmente curativo.

La tormenta es potencialmente peligrosa para los barcos pequeños.

B2

A tempestade é potencialmente perigosa para barcos pequenos.

Estamos ante un mercado potencialmente lucrativo.

C1

Estamos olhando para um mercado potencialmente lucrativo.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Antônimos

  • imposiblemente (impossivelmente)
  • realmente (realmente)

Colocações Comuns

  • potencialmente peligrosopotencialmente perigoso
  • potencialmente mortalpotencialmente mortal
  • potencialmente beneficiosopotencialmente benéfico

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "potencialmente" em espanhol:

possivelmentepotencialmente

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: potencialmente

Pergunta 1 de 3

Qual palavra é o melhor sinônimo para 'potencialmente' quando se fala de uma possibilidade futura?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
🎵 Rimas
📚 Etimologia

Formado pelo adjetivo espanhol 'potencial' (do latim 'potentialis', que significa 'poder' ou 'habilidade') combinado com o sufixo '-mente' (do latim 'mens', que significa 'mente' ou 'maneira').

Primeiro registro: 17th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

French: potentiellementItalian: potenzialmentePortuguese: potencialmente

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

O 'potencialmente' é usado em conversas casuais?

É compreendido por todos, mas soa um pouco formal. Numa conversa casual com amigos, as pessoas podem simplesmente dizer 'podría ser' (poderia ser) ou 'a lo mejor' (talvez).

Qual a diferença entre 'potencial' e 'potencialmente'?

'Potencial' é um adjetivo (uma descrição como 'um risco potencial'), enquanto 'potencialmente' é um advérbio (descrevendo um adjetivo ou verbo, como 'potencialmente arriscado').

Posso usar 'potencialmente' no início de uma frase?

Sim, você pode usá-lo para definir o tom de toda a frase, por exemplo, 'Potencialmente, isso poderia mudar tudo' (Potencialmente, isso poderia mudar tudo).