Inklingo
← Dicionário

decisiones

deh-see-SYOH-nessde.siˈsjo.nes

“decisiones” significa “decisões” em espanhol (escolhas ou resoluções tomadas).

decisões

Também: escolhas, sentenças
Uma ilustração simples, colorida e de alta qualidade de um livro de histórias mostrando uma pequena raposa estilizada parada em uma bifurcação na estrada, olhando para um caminho e apontando. Isso simboliza a tomada de uma escolha ou decisão.

📝 Em Ação

Necesitamos tomar decisiones rápidas.

A1

Precisamos tomar decisões rápidas.

Las decisiones importantes se discuten en grupo.

A2

Decisões importantes são discutidas em grupo.

Sus decisiones de inversión han sido muy acertadas.

B1

As decisões de investimento dele têm sido muito bem-sucedidas.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • resoluciones (resoluções)
  • opciones (opções)

Antônimos

  • indecisiones (indecisões)

Colocações Comuns

  • tomar decisiones – tomar decisões
  • decisiones difíciles – decisões difíceis
  • decisiones clave – decisões chave

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "decisiones" em espanhol:

decisões→escolhas→sentenças→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: decisiones

Pergunta 1 de 2

Qual verbo é tipicamente usado em espanhol quando você quer dizer 'tomar decisões'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼

Vem da palavra latina *decisio*, que significa 'um corte' ou 'acordo/resolução'. A ideia é que, quando você decide, você 'corta' todas as outras opções, estabelecendo um caminho.

Primeiro registro: Medieval Latin, entering Spanish early.

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: decisionFrench: décision

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Qual é a forma singular de 'decisiones'?

A forma singular é 'decisión' (uma decisão). Tanto a forma singular quanto a plural são substantivos femininos.

Como eu digo 'Eu tenho que tomar uma decisão'?

Você diria 'Tengo que tomar una decisión.' Lembre-se de usar o verbo 'tomar' (tomar) em vez de 'hacer' (fazer/realizar).