desean
“desean” significa “eles desejam” em espanhol (ellos/ellas).
eles desejam, eles queremTambém: vocês querem, eles anelam
📝 Em Ação
Ellos desean unas vacaciones tranquilas en la playa.
A1Eles desejam umas férias tranquilas na praia.
¿Qué proyectos desean comenzar ustedes este año?
A2Quais projetos vocês (plural formal) desejam começar este ano?
Los científicos desean que el experimento tenga éxito.
B1Os cientistas esperam que o experimento seja bem-sucedido.
Conexões de Palavras
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "desean" em espanhol:
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: desean
Pergunta 1 de 2
Qual frase usa 'desean' corretamente?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras
🎵 Rimas
📚 Etimologia
O verbo 'desear' vem do verbo latino *desiderare*, que significa 'ansear' ou 'desejar'. Originalmente, estava relacionado à observação das estrelas (*sidera*) e ao anseio por algo que não está presente.
Primeiro registro: Medieval Spanish
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Qual é a diferença entre 'desean' e 'quieren'?
Ambos significam 'eles querem', mas 'desean' (de desear) é frequentemente usado para desejos, esperanças ou anseios mais profundos e significativos, e soa um pouco mais formal ou intenso. 'Quieren' (de querer) é usado para quase todos os desejos gerais e cotidianos (ex: 'Eles querem água').
'Desean' é um verbo irregular?
Não, 'desean' vem do verbo 'desear', que é um verbo -ar completamente regular. Suas conjugações seguem os padrões padrão, tornando-o fácil de aprender.