diploma
“diploma” significa “diploma” em espanhol (um certificado de graduação).
diploma
Também: certificado
📝 Em Ação
Recibí mi diploma de la escuela hoy.
A1Recebi meu diploma da escola hoje.
El diploma está colgado en la pared de su oficina.
A2O diploma está pendurado na parede do escritório dele.
Para solicitar el empleo, debes presentar una copia de tu diploma universitario.
B1Para se candidatar ao emprego, você deve apresentar uma cópia do seu diploma universitário.
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: diploma
Pergunta 1 de 3
Qual destas é a forma correta de dizer 'o diploma'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Do grego 'díplōma', que significava 'papel dobrado' ou 'licença'. Originalmente se referia a um documento dobrado ao meio.
Primeiro registro: 16th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Por que 'diploma' é masculino se termina em 'a'?
Vem do grego antigo. A maioria das palavras espanholas terminadas em '-ma' que vêm do grego (como 'problema', 'idioma' e 'sistema') são masculinas.
'Diploma' pode significar 'diplomacia'?
Não. 'Diploma' é o certificado. 'Diplomacia' é a palavra para a profissão ou atividade de gerenciar relações internacionais.
'Diploma' é usado para diplomas universitários?
Sim, mas em muitos países, as pessoas preferem a palavra 'título' ao falar sobre um diploma profissional como Medicina ou Direito.