Inklingo
← Dicionário

dormiste

dor-MEES-tehdoɾˈmiste

“dormiste” significa “você dormiu” em espanhol (singular informal).

você dormiu

Também: você dormiu?
VerboA1irregular irinformal
General
Uma ilustração aconchegante de uma pessoa dormindo pacificamente em uma cama confortável com um cobertor azul macio.
infinitivedormir
past Participledormido
gerunddurmiendo

📝 Em Ação

¿Dormiste bien anoche?

A1

Você dormiu bem ontem à noite?

Ayer dormiste todo el día porque estabas cansado.

A2

Ontem você dormiu o dia todo porque estava cansado.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • descansaste (você descansou)
  • pernoctaste (você pernoitou)

Antônimos

Colocações Comuns

  • dormiste profundamente – você dormiu profundamente
  • dormiste la siesta – você tirou uma soneca

Expressões & Idiomas

  • dormiste como un tronco – Você dormiu como uma pedra

Subjunctive

Present Subjunctive

yoduerma
túduermas
él/ella/ustedduerma
nosotrosdurmamos
vosotrosdurmáis
ellos/ellas/ustedesduerman

Imperfect Subjunctive

yodurmiera
túdurmieras
él/ella/usteddurmiera
nosotrosdurmiéramos
vosotrosdurmierais
ellos/ellas/ustedesdurmieran

Indicative

Present

yoduermo
túduermes
él/ella/ustedduerme
nosotrosdormimos
vosotrosdormís
ellos/ellas/ustedesduermen

Imperfect

yodormía
túdormías
él/ella/usteddormía
nosotrosdormíamos
vosotrosdormíais
ellos/ellas/ustedesdormían

Preterite

yodormí
túdormiste
él/ella/usteddurmió
nosotrosdormimos
vosotrosdormisteis
ellos/ellas/ustedesdurmieron
Ver Todos os Tempos & Modos →

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "dormiste" em espanhol:

você dormiu?→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: dormiste

Pergunta 1 de 1

Como você perguntaria a um amigo se ele dormiu bem?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼

Do latim 'dormire', que significa 'dormir'. Esta raiz latina também nos deu palavras em português como 'dormir' e 'dormitório'.

Primeiro registro: 12th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

French: dormirItalian: dormire

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

A palavra 'dormiste' alguma vez tem um acento?

Não, 'dormiste' não tem acento. A sílaba tônica cai naturalmente na penúltima sílaba (o 'is'). Em português, a forma 'você dormiu' também não tem acento, mas a forma 'tu dormiste' tem o acento na última sílaba.

'Dormiste' é formal ou informal?

É informal. É a forma do 'tú'. Se você estivesse sendo formal (usando 'usted'), você diria 'durmió', que se assemelha ao nosso 'o senhor/a senhora dormiu'.