despertar
des-per-TAR
/des.peɾˈtaɾ/
Quando você acorda outra pessoa, você usa despertar (acordar alguém).
despertar(Verbo)
acordar (alguém)
?causar o despertar de outra pessoa
despertar
?formal or literary
📝 Em Ação
Mi alarma me despierta a las seis de la mañana.
A1Meu alarme me acorda às seis da manhã.
El ruido despertó a todos los vecinos.
A2O barulho acordou todos os vizinhos.
💡 Pontos gramaticais
Verbo com Mudança de Radical (e → ie)
No presente do indicativo, o 'e' no meio do verbo muda para 'ie' em todas as formas, exceto 'nós' (nosotros) e 'vós' (vosotros).
❌ Erros Comuns
Esquecer a Mudança de Radical
Erro: “Yo desperto, tú despertas.”
Correção: Yo despierto, tú despiertas. Lembre-se que 'e' vira 'ie' quando está sob estresse tônico.
⭐ Dicas de uso
Uso do 'A' Pessoal
Quando você acorda uma pessoa específica, você deve usar a preposição 'a' antes do nome ou título dela: 'Despierto a Juan.'
A forma reflexiva de despertar significa acordar (a si mesmo).
despertar(Verbo)
acordar
?despertar (a si mesmo)
levantar-se
?often used interchangeably with 'levantarse'
📝 Em Ação
Me despierto a las siete sin alarma.
A1Eu acordo às sete sem alarme.
¿A qué hora se despertaron ustedes hoy?
A2A que horas vocês acordaram hoje?
💡 Pontos gramaticais
Reflexivo vs. Não Reflexivo
Use 'despertar' (sem 'se') quando você acorda outra pessoa. Use 'despertarse' (com 'me, te, se,' etc.) quando você acorda a si mesmo.
❌ Erros Comuns
Faltando o Pronome Reflexivo
Erro: “Yo despierto tarde. (Isso significa 'Eu acordo [alguém] tarde.')”
Correção: Yo *me* despierto tarde. (Isso significa corretamente 'Eu acordo.')
⭐ Dicas de uso
Colocação do Pronome em Comandos
Ao dar um comando afirmativo (imperativo), o pronome reflexivo se junta ao final do verbo, como em '¡Despiértate!' (Acorde!).
Despertar também pode significar despertar ou suscitar sentimentos ou paixões.
despertar(Verbo)
suscitar
?sentimentos, paixões
,despertar
?interesse, curiosidade
provocar
?memories or thoughts
📝 Em Ação
La música despertó una vieja nostalgia en ella.
B1A música despertou uma velha nostalgia nela.
Su discurso despertó gran controversia en la prensa.
B2O discurso dele despertou grande controvérsia na imprensa.
🔄 Conjugações
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: despertar
Pergunta 1 de 2
Qual frase usa corretamente 'despertar' no sentido de 'Eu acordo' (referindo-se a mim mesmo)?
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
📚 Mais recursos
Perguntas Frequentes
Qual é a diferença entre 'despertar' e 'levantarse'?
'Despertar' (ou 'despertarse') significa passar do estado de sono para o estado de vigília. 'Levantarse' significa passar de deitado (na cama) para em pé. Você pode acordar (despertarse) e ficar na cama por uma hora antes de se levantar (levantarse).
O verbo 'despertar' é difícil de conjugar?
É considerado um pouco irregular porque a vogal 'e' muda para 'ie' em muitas formas (como 'despierto'), mas é muito previsível assim que você aprende o padrão. A mudança só ocorre quando essa sílaba é tônica.