eran
“eran” significa “eles/elas eram” em espanhol (descrevendo características, identidade ou relações).
eles/elas eram, vocês eram
Também: era
📝 Em Ação
Mis abuelos eran muy amables.
A2Meus avós eram muito amáveis.
De niños, ellos eran los mejores amigos.
A2Quando crianças, eles eram melhores amigos.
Eran las diez de la noche cuando empezó a llover.
B1Eram dez da noite quando começou a chover.
Ustedes eran los únicos que sabían el secreto.
B1Vocês eram os únicos que sabiam o segredo.
🔄 Conjugações
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: eran
Pergunta 1 de 1
Qual frase descreve corretamente como seus amigos eram como pessoas?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
Vem do verbo latino 'esse', que significa 'ser'. 'Eran' é o descendente direto da forma latina 'erant', que tinha exatamente o mesmo significado e função.
Primeiro registro: Ancient, derived from Vulgar Latin.
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Qual é a diferença entre 'eran' e 'fueron'?
Pense assim: 'eran' descreve o cenário, e 'fueron' descreve a ação. Use 'eran' para descrições ('As casas eram velhas'). Use 'fueron' para eventos concluídos ('Eles foram os campeões').
'Eran' vem do verbo 'ser' (to be) ou 'ir' (to go)?
'Eran' sempre vem de 'ser' (to be). A forma passada de 'ir' (to go) é diferente: 'iban'. Portanto, 'ellos eran' significa 'eles eram', e 'ellos iban' significa 'eles estavam indo'.
Posso usar 'eran' para apenas uma pessoa?
Não, 'eran' é para várias pessoas ('eles/elas' ou 'vocês'). Para uma pessoa ('ele', 'ela' ou o 'você' formal), você usaria 'era'. Por exemplo, 'Él era mi profesor' (Ele era meu professor).