Inklingo

espiral

es-pee-RAHL/espiˈɾal/

espiral, molinete

Também: espiral (de caderno)
Uma concha colorida com um padrão espiral claro que se enrola em direção ao seu centro.

📝 Em Ação

Dibuja una espiral en tu cuaderno.

A1

Desenhe uma espiral no seu caderno.

La concha del caracol tiene forma de espiral.

A2

A concha do caracol tem forma de espiral.

Prefiero los cuadernos con espiral de metal.

B1

Prefiro cadernos com espiral metálica.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • caracol (caracol/forma espiral)
  • hélice (hélice)

Antônimos

Colocações Comuns

  • em espiralem forma de espiral
  • escada em espiralescada em caracol
  • caderno de espiralcaderno de espiral

espiral, ciclo vicioso

Um grupo de pássaros coloridos voando para cima em uma formação circular ampla que aumenta.

📝 Em Ação

El país cayó en una espiral de violencia.

B2

O país caiu numa espiral de violência.

Es difícil romper la espiral de pensamientos negativos.

C1

É difícil quebrar a espiral de pensamentos negativos.

La subida de precios creó una espiral inflacionista.

C2

O aumento de preços criou uma espiral inflacionária.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • círculo vicioso (círculo vicioso)
  • bucle (laço)

Antônimos

Colocações Comuns

  • espiral de violenciaespiral de violência
  • espiral descendenteespiral descendente
  • espiral de preciosespiral de preços

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "espiral" em espanhol:

ciclo viciosoespiralmolinete

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: espiral

Pergunta 1 de 3

Qual destas é a forma correta de dizer 'a espiral'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
espiralado(espiralado/enrolado)Adjetivo
espiralar(espiralar)Verbo
espiráculo(espiráculo (biologia))Substantivo
🎵 Rimas
📚 Etimologia

Do latim 'spiralis', que vem de 'spira' (uma espiral ou torção). Isso remonta ainda mais a uma palavra grega que significa qualquer coisa enrolada ou embrulhada.

Primeiro registro: 17th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: spiralFrench: spiraleItalian: spirale

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

A palavra 'espiral' é masculina ou feminina?

É feminina (la espiral). Este é um ponto comum de confusão para aprendizes porque termina em 'l'.

Posso usar 'espiral' como verbo, como em português (por exemplo, 'entrar em espiral')?

Embora o verbo 'espiralar' exista, é muito raro. Em vez disso, falantes de espanhol dizem coisas como 'caer en una espiral' (cair numa espiral) ou 'entrar en una espiral' (entrar numa espiral).

Qual é a diferença entre 'espiral' e 'caracol'?

'Caracol' significa literalmente caracol, mas é frequentemente usado para descrever coisas como escadas em caracol (escalera de caracol). 'Espiral' é um termo mais geométrico ou geral.