vital
“vital” significa “essencial” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
essencial, crucial
Também: chave, indispensável
📝 Em Ação
La hidratación es vital para los deportistas.
B1A hidratação é essencial para os atletas.
Es vital que firmemos el contrato antes de mañana.
B2É crucial que assinem o contrato antes de amanhã.
Su apoyo fue un factor vital en nuestra victoria.
B1O apoio deles foi um fator vital em nossa vitória.
vital, essencial à vida
Também: que mantém a vida
📝 Em Ação
La enfermera revisó los signos vitales del paciente.
B2A enfermeira verificou os sinais vitais do paciente.
El corazón cumple una función vital en el cuerpo humano.
B2O coração cumpre uma função vital no corpo humano.
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: vital
Pergunta 1 de 1
Qual frase usa 'vital' em seu sentido figurado (significando 'essencial')?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
'Vital' vem diretamente da palavra latina *vitalis*, que simplesmente significava 'pertencente à vida' ou 'cheio de vida'. Seu significado evoluiu naturalmente para descrever qualquer coisa que seja essencial para a sobrevivência, como a própria vida.
Primeiro registro: Medieval Latin
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Como transformo 'vital' em um advérbio (significando 'vitalmente')?
Para fazer 'vital' descrever como uma ação é realizada, basta adicionar '-mente' ao final: 'vitalmente'. Por exemplo, 'Es vitalmente importante' (É vitalmente importante).
'Vital' muda seu final para substantivos masculinos e femininos?
Não, 'vital' é um daqueles adjetivos que permanece o mesmo para substantivos masculinos e femininos. Só muda quando você o torna plural adicionando '-es' (vitales).