Inklingo

firmó

feer-MOHfiɾˈmo

firmó significa ele assinou em espanhol (ação passada concluída).

ele assinou, ela assinou, o senhor/a senhora assinou

VerboA2regular ar
Uma visão em close-up de uma mão ilustrada segurando uma caneta-tinteiro sobre um documento repousando sobre uma mesa, com uma marca estilizada e abstrata visível no papel, significando uma assinatura concluída.
past Participlefirmado
gerundfirmando
infinitivefirmar

📝 Em Ação

El presidente firmó el nuevo decreto esta mañana.

A2

O presidente assinou o novo decreto esta manhã.

¿Quién firmó la carta? No reconozco la rúbrica.

B1

Quem assinou a carta? Não reconheço a rubrica.

Usted firmó el contrato hace dos años, ¿lo recuerda?

B1

O senhor/A senhora assinou o contrato há dois anos, lembra-se?

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • suscribió (subscreveu/assinou)
  • rúbrico (ele rubrica/assinou com iniciais)

Antônimos

Colocações Comuns

  • firmó el acuerdoassinou o acordo
  • firmó un chequeassinou um cheque

🔄 Conjugações

subjunctive

imperfect

él/ella/ustedfirmara/firmase
yofirmara/firmase
ellos/ellas/ustedesfirmaran/firmasen
firmaras/firmases
vosotrosfirmarais/firmaseis
nosotrosfirmáramos/firmásemos

present

él/ella/ustedfirme
yofirme
ellos/ellas/ustedesfirmen
firmes
vosotrosfirméis
nosotrosfirmemos

indicative

imperfect

él/ella/ustedfirmaba
yofirmaba
ellos/ellas/ustedesfirmaban
firmabas
vosotrosfirmabais
nosotrosfirmábamos

present

él/ella/ustedfirma
yofirmo
ellos/ellas/ustedesfirman
firmas
vosotrosfirmáis
nosotrosfirmamos

preterite

él/ella/ustedfirmó
yofirmé
ellos/ellas/ustedesfirmaron
firmaste
vosotrosfirmasteis
nosotrosfirmamos

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "firmó" em espanhol:

ela assinouele assinou

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: firmó

Pergunta 1 de 1

Qual frase usa corretamente 'firmó'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
🎵 Rimas
📚 Etimologia

Vem do verbo latino *firmare*, que significa 'tornar firme, fortalecer ou confirmar'. Com o tempo, seu significado evoluiu no espanhol para se referir especificamente à confirmação de um documento com uma marca ou assinatura pessoal.

Primeiro registro: Medieval Spanish

Cognatos (Palavras relacionadas)

Portuguese: firmouItalian: firmò

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre 'firmó' e 'firmaba'?

'Firmó' é o passado simples (Pretérito Perfeito Simples) e descreve uma ação única e finalizada que ocorreu em um momento específico ('Ele assinou o cheque'). 'Firmaba' é o passado descritivo (Pretérito Imperfeito) e descreve ações contínuas ou repetidas ('Ele costumava assinar muitos cheques').

'Firmó' é uma forma verbal regular?

Sim, 'firmó' vem do verbo 'firmar', que é um verbo '-ar' totalmente regular. Isso torna todas as suas conjugações previsíveis e fáceis de aprender.