Inklingo

heredero

eh-reh-DEH-roheɾeˈðeɾo

heredero significa herdeiro em espanhol (pessoa que recebe legalmente uma herança).

herdeiro, sucessor

Também: herdeiro
Uma jovem segurando formalmente um pergaminho grande, ornamentado e selado, amarrado com uma fita vermelha, simbolizando o recebimento oficial de uma herança.

📝 Em Ação

El hijo mayor fue nombrado heredero de toda la fortuna.

B1

O filho mais velho foi nomeado herdeiro de toda a fortuna.

Tras el retiro del jefe, buscamos un heredero para dirigir la empresa.

B2

Após a aposentadoria do chefe, procuramos um sucessor para administrar a empresa.

La princesa es la heredera al trono.

B1

A princesa é a herdeira do trono.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Antônimos

  • testador (testador (pessoa que deixa a herança))

Colocações Comuns

  • heredero universalúnico herdeiro
  • heredero legítimoherdeiro legítimo

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "heredero" em espanhol:

herdeirosucessor

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: heredero

Pergunta 1 de 2

Se María recebeu a casa de seu avô, o que María é?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
heredar(herdar)Verbo
herencia(herança, patrimônio)Substantivo
heredera(herdeira (herdeira feminina))Substantivo
🎵 Rimas
📚 Etimologia

Vem do verbo espanhol 'heredar' (herdar), que por sua vez vem do latim 'heres', significando 'herdeiro'. A raiz sempre esteve ligada ao recebimento de propriedade ou status.

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

Portuguese: herdeiroItalian: erede

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre 'heredero' e 'herencia'?

'Heredero' é a pessoa que recebe a propriedade ou título (o herdeiro). 'Herencia' é a propriedade, dinheiro ou tradição real que é transmitida (a herança ou patrimônio).

Pode-se usar 'heredero' fora de assuntos legais?

Sim! É frequentemente usado em sentido figurado, especialmente em negócios, arte ou política, para se referir à pessoa que se espera que assuma um papel ou legado. Por exemplo, 'el heredero político' (o sucessor político).