Inklingo

sucesor

soo-seh-SOR/su.θeˈsoɾ/

sucesor significa sucessor em espanhol (uma pessoa que assume uma posição ou papel).

sucessor

Também: herdeiro
Uma ilustração simples e colorida de um livro infantil, mostrando um rei mais velho entregando uma coroa dourada a um príncipe mais jovem.

📝 Em Ação

El director ya ha elegido a su sucesor.

A2

O diretor já escolheu o seu sucessor.

El príncipe es el sucesor natural al trono.

B1

O príncipe é o sucessor natural ao trono.

No es fácil ser el sucesor de un líder tan carismático.

B2

Não é fácil ser o sucessor de um líder tão carismático.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Antônimos

  • antecesor (antecessor)
  • predecesor (predecessor)

Colocações Comuns

  • sucesor directosucessor direto
  • nombrar un sucesornomear um sucessor
  • sucesor legítimosucessor legítimo

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "sucesor" em espanhol:

herdeirosucessor

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: sucesor

Pergunta 1 de 3

Se um Rei morre e seu filho assume o trono, o filho é o ... do Rei

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
🎵 Rimas
📚 Etimologia

Do latim 'successor', que vem de 'sub-' (significando 'depois') e 'cedere' (significando 'ir' ou 'mover-se'). Literalmente descreve alguém que se move para um lugar depois que outra pessoa sai.

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: successorFrench: successeurItalian: successore

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

'Sucesor' significa 'bem-sucedido'?

Não. Este é um erro comum! 'Sucesor' significa alguém que sucede outro em uma função. Para dizer que alguém é 'bem-sucedido', você deve usar a palavra 'exitoso'.

'Sucesor' pode se referir a coisas, ou apenas a pessoas?

Embora geralmente se refira a pessoas que assumem trabalhos ou títulos, ocasionalmente pode ser usado para coisas que seguem em uma série, embora 'sucesor' seja muito mais comum para pessoas.

'Sucesor' está relacionado ao verbo 'suceder'?

Sim! 'Suceder' significa tanto 'acontecer' quanto 'seguir depois'. Um 'sucesor' é a pessoa que 'sucede' (segue) outra pessoa.