Inklingo
← Dicionário

honestos

honestos?referindo-se a um grupo de pessoas ou coisas no plural
Também:verdadeiros?describing people who tell the truth,decentes?referring to respectable behavior

oh-NEHS-tohs

/oˈnestos/
AdjetivomA2
neutral
Uma criança devolvendo uma carteira que caiu a um adulto sorridente num parque.

📝 Em Ação

Ellos son hombres muy honestos.

A1

Eles são homens muito honestos.

Necesitamos resultados honestos para el proyecto.

B1

Precisamos de resultados honestos para o projeto.

Fueron honestos sobre lo que pasó ayer.

A2

Eles foram verdadeiros sobre o que aconteceu ontem.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • sinceros (sinceros)
  • honrados (honrados/íntegros)

Antônimos

  • deshonestos (desonestos)
  • mentirosos (mentirosos)

Colocações Comuns

  • ser honestos – ser honesto(s)
  • negocios honestos – negócios honestos

💡 Pontos gramaticais

Concordância de Terminação

Em espanhol, as palavras descritivas devem concordar com o grupo que descrevem. A terminação '-os' indica que esta palavra está descrevendo um grupo de homens ou um grupo misto (masculino plural).

Pluralidade

Como esta palavra termina em '-os', é sempre usada para mais de uma pessoa ou coisa. Para apenas um homem, você usaria 'honesto'.

❌ Erros Comuns

Usar 'honestos' para grupos exclusivamente femininos

Erro: “Las niñas son honestos.”

Correção: Las niñas son honestas. Use a terminação '-as' ao descrever um grupo que é 100% feminino.

⭐ Dicas de uso

O truque 'Para ser honestos'

Use 'Para ser honestos' no início de uma frase para dizer 'Para ser honesto(s)' quando você está falando em nome de um grupo.

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: honestos

Pergunta 1 de 1

Qual grupo você descreveria como 'honestos'?

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

📚 Mais recursos

Perguntas Frequentes

Pode-se usar 'honestos' para objetos inanimados?

Sim! Você pode descrever coisas como 'precios honestos' (preços honestos/justos) ou 'trabajos honestos' (trabalhos honestos).

'Honestos' significa sempre dizer a verdade?

Na maioria das vezes, mas também pode significar 'decente' ou 'justo', dependendo se você está falando sobre o caráter de uma pessoa ou uma situação como um acordo comercial.