ignorante
“ignorante” significa “ignorante” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
ignorante, desinformado
Também: desconhecedor
📝 Em Ação
Soy ignorante en temas de leyes.
B1Sou desinformado sobre assuntos legais.
No seas tan ignorante de la realidad.
B2Não seja tão desinformado da realidade.
pessoa ignorante
Também: ignorante
📝 Em Ação
Es un ignorante que no quiere aprender.
B1Ele é uma pessoa ignorante que não quer aprender.
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "ignorante" em espanhol:
desconhecedor→desinformado→ignorante→pessoa ignorante→✏️ Prática rápida
Quiz rápido: ignorante
Pergunta 1 de 2
Qual destas é a forma correta de dizer 'Ele não sabe das notícias'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
Do latim 'ignorans', que vem de 'ignōrāre', significando 'não saber' ou 'não estar familiarizado com'. A raiz é muito semelhante ao português.
Primeiro registro: 13th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
'Ignorante' é sempre algo pejorativo para dizer?
Não necessariamente. Embora possa ser um insulto, é frequentemente usado formalmente para simplesmente dizer que alguém carece de informação específica ou está desinformado sobre um tópico em particular.
'Ignorar' significa o mesmo que o português 'ignorar'?
Em parte, sim, mas em espanhol 'ignorar' significa mais comumente 'não saber' algo, enquanto o português 'ignorar' geralmente significa 'desconsiderar intencionalmente' ou 'não dar atenção a'. O sentido de 'não saber' é mais forte em espanhol.