Inklingo
← Dicionário

incluye

inclui?ele inclui, ela inclui, você (formal) inclui,contém?significando 'tem dentro de si'
Também:abrange?formal listing of components

een-KLOO-yeh

/inˈkluje/
VerboA1irregular (orthographic change) ir
neutral
Uma ilustração simples, colorida e de alta qualidade de um livro de histórias mostrando uma cesta de madeira grande e aberta. Dentro da cesta, há uma maçã vermelha, uma banana amarela e um cacho de uvas roxas, ilustrando o conceito de inclusão.

Referência Rápida

infinitiveincluir
gerundincluyendo
past Participleincluido

📝 Em Ação

El precio incluye el desayuno y acceso al gimnasio.

A1

O preço inclui café da manhã e acesso à academia.

Ella siempre incluye a su hermano menor en los juegos.

A2

Ela sempre inclui o irmão mais novo nos jogos.

Si usted incluye esa información, el informe será más completo.

B1

Se você (formal) incluir essa informação, o relatório ficará mais completo.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • contiene (contém)
  • abarca (cobre, abrange)

Antônimos

  • excluye (exclui)
  • omite (omite)

Colocações Comuns

  • El precio incluye – O preço inclui
  • La lista incluye – A lista inclui

💡 Pontos gramaticais

Uma Forma do Verbo 'Incluir'

'Incluye' é a forma do presente do indicativo usada quando o sujeito da ação é 'él' (ele), 'ella' (ela), 'usted' (você formal), ou 'it' (como 'el contrato' ou 'a tarifa'). Em português, usamos 'ele/ela/você inclui'.

O 'Y' na Conjugação

No presente do indicativo, o 'i' de 'incluir' muda para um 'y' quando está ao lado de outra vogal, exceto nas formas de 'nosotros' e 'vosotros'. Este é um padrão comum para verbos terminados em -uir (como construir ou destruir). Em português, este fenômeno não ocorre, pois conjugamos como 'incluímos' e 'incluem'.

❌ Erros Comuns

Esquecer a mudança para 'y'

Erro: “El paquete *inclue* la batería.”

Correção: El paquete *incluye* la batería. (Lembre-se da mudança ortográfica para 'y' nesta conjugação, algo que não acontece em português.)

⭐ Dicas de uso

A Palavra do 'O que está dentro'

Use 'incluye' sempre que precisar dizer a alguém o que faz parte de um pacote, conjunto ou grupo total. Pense nisso como o oposto de 'excluye' (exclui).

🔄 Conjugações

indicative

present

él/ella/ustedincluye
yoincluyo
túincluyes
ellos/ellas/ustedesincluyen
nosotrosincluimos
vosotrosincluís

imperfect

él/ella/ustedincluía
yoincluía
túincluías
ellos/ellas/ustedesincluían
nosotrosincluíamos
vosotrosincluíais

preterite

él/ella/ustedincluyó
yoincluí
túincluiste
ellos/ellas/ustedesincluyeron
nosotrosincluimos
vosotrosincluisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedincluya
yoincluya
túincluyas
ellos/ellas/ustedesincluyan
nosotrosincluyamos
vosotrosincluyáis

imperfect

él/ella/ustedincluyera
yoincluyera
túincluyeras
ellos/ellas/ustedesincluyeran
nosotrosincluyéramos
vosotrosincluyerais
Ver Todos os Tempos & Modos →

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: incluye

Pergunta 1 de 1

Qual pronome sujeito usaria corretamente a forma verbal 'incluye'?

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

📚 Mais recursos

Família de Palavras

incluir(incluir) - Infinitive Verb
inclusión(inclusão) - Substantivo
incluido(incluído) - Adjetivo

Perguntas Frequentes

É 'incluye' um verbo regular?

Não completamente. Embora a maioria das suas formas siga o padrão padrão de verbos em -ir, as formas do presente do indicativo (*incluyo, incluyes, incluye, incluyen*) mudam o 'i' para um 'y'. Esta é uma mudança ortográfica comum para verbos terminados em -uir, mas significa que você não pode conjugá-lo como um verbo perfeitamente regular.