inevitable
ee-neh-vee-TAH-bleh
/i.ne.βiˈta.βle/
📝 Em Ação
Después de tanto esfuerzo, el éxito era inevitable.
B1Depois de tanto esforço, o sucesso era inevitável.
Cometer errores es una parte inevitable del proceso de aprendizaje.
B2Cometer erros é uma parte inevitável do processo de aprendizagem.
La lluvia de mañana es inevitable, así que lleva tu paraguas.
A2A chuva de amanhã é inevitável, então leve seu guarda-chuva.
💡 Pontos gramaticais
Concordância Adjetival (O final -e)
Como 'inevitable' termina em '-e', ele não muda sua terminação ao descrever um substantivo masculino ou feminino. Ele só muda quando descreve coisas no plural: 'el cambio inevitable' (masculino singular) e 'la derrota inevitable' (feminino singular).
Tornando-o Plural
Para fazer 'inevitable' descrever mais de uma coisa, simplesmente adicione '-s': 'los problemas inevitables' (os problemas inevitáveis) ou 'las verdades inevitables' (as verdades inevitáveis).
❌ Erros Comuns
Excesso de Concordância
Erro: “La cosa inevitabla.”
Correção: La cosa inevitable. Lembre-se, adjetivos terminados em '-e' geralmente permanecem iguais para substantivos masculinos e femininos em espanhol, assim como em português ('o filme terrível', 'a ideia terrível').
⭐ Dicas de uso
Alerta de Cognato!
Esta palavra é um cognato perfeito entre espanhol e português (parece e significa o mesmo que 'inevitável'). Use isso a seu favor para rápida recuperação de vocabulário.
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: inevitable
Pergunta 1 de 2
Qual destes eventos é considerado 'inevitable'?
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
📚 Mais recursos
Perguntas Frequentes
A palavra 'inevitable' é usada apenas para coisas ruins?
Não, embora frequentemente descreva eventos negativos (como derrota ou perda), também pode descrever coisas positivas, como 'el éxito inevitable' (o sucesso inevitável) ou 'el crecimiento inevitable' (o crescimento inevitável).
Como 'inevitable' difere de 'seguro'?
Ambos significam 'certo', mas 'inevitable' enfatiza especificamente que algo não pode ser evitado ou parado. 'Seguro' é um termo mais amplo que significa que algo é certo ou seguro.