Inklingo
← Dicionário

ingeniero

engenheiro?profissão
Também:projetista?person who designs systems,planejador?technical role

in-kheh-NYEH-roh

/inxeˈnjeɾo/
SubstantivomA2
neutral
Um homem simpático vestido como engenheiro, usando um capacete de segurança e segurando plantas, sorrindo ao lado de uma máquina complexa.

📝 Em Ação

Mi hermano es ingeniero civil y diseña puentes.

A1

Meu irmão é engenheiro civil e projeta pontes.

Necesitamos un ingeniero de software para solucionar este problema de código.

B1

Precisamos de um engenheiro de software para resolver este problema de código.

La junta directiva contrató un ingeniero estructural de renombre para supervisar el proyecto.

C1

O conselho de administração contratou um renomado engenheiro estrutural para supervisionar o projeto.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Colocações Comuns

  • ingeniero industrial – engenheiro industrial
  • ingeniero químico – engenheiro químico
  • ingeniero de sistemas – engenheiro de sistemas

💡 Pontos gramaticais

Gênero e Profissão

Como 'ingeniero' termina em 'o', é a forma masculina. Se você estiver falando de uma mulher, deve mudar a terminação para 'a': 'ingeniera'.

❌ Erros Comuns

Usar o artigo errado

Erro: “La ingeniero es inteligente.”

Correção: El ingeniero es inteligente. (Use o artigo masculino 'el' para o substantivo masculino 'ingeniero'. Em português, 'engenheiro' também é masculino, então o erro seria usar 'A' em vez de 'O'.)

⭐ Dicas de uso

Referindo-se à área

O estudo ou campo da engenharia é chamado de 'ingeniería'. Você pode dizer 'Estudio ingeniería' (Eu estudo engenharia).

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: ingeniero

Pergunta 1 de 2

Se você quer falar sobre todo o campo de estudo (não a pessoa), qual palavra relacionada você deve usar?

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

📚 Mais recursos

Família de Palavras

ingeniería(engenharia (a área)) - Substantivo
ingeniera(engenheira (feminino)) - Substantivo
ingenio(engenhosidade, inteligência) - Substantivo

Perguntas Frequentes

A palavra 'ingeniero' é usada apenas para trabalhos técnicos?

Geralmente, sim. Refere-se a alguém que aplica princípios científicos e matemáticos para projetar e construir coisas. Isso inclui engenharia civil, elétrica, química e de software, entre outras.

Como se diz 'engenheira' (feminino)?

A forma feminina é 'ingeniera'. A maioria dos países de língua espanhola usa 'ingeniera' ao se referir a uma mulher na profissão.