inspector
een-spek-TOR
/inspekˈtoɾ/
📝 Em Ação
El inspector de hacienda revisó todas las cuentas de la empresa.
B1O inspetor de finanças revisou todas as contas da empresa.
Tuvimos que llamar al inspector de obras para que apruebe la remodelación.
A2Tivemos que chamar o inspetor de obras para que ele aprovasse a reforma.
La inspectora de policía llegó inmediatamente a la escena.
B1A investigadora da polícia chegou imediatamente ao local.
💡 Pontos gramaticais
Formando o Feminino
Como esta palavra termina em '-or', você adiciona um 'a' para torná-la feminina: 'inspector' (masculino) torna-se 'inspectora' (feminino). Os artigos também devem concordar: 'el inspector' ou 'la inspectora'.
❌ Erros Comuns
Confundindo Papéis
Erro: “Usar 'inspector' para alguém que está olhando algo casualmente.”
Correção: Use 'inspector' apenas para funções oficiais que envolvam uma verificação formal. Para olhar casualmente, use 'mirador' ou simplesmente descreva a ação: 'a pessoa que estava olhando'.
⭐ Dicas de uso
Foco na Regulamentação
Pense em 'inspector' como alguém que garante que as regras, a segurança ou os padrões financeiros estão sendo seguidos. Geralmente implica uma posição de autoridade.
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: inspector
Pergunta 1 de 1
Qual frase usa corretamente a forma feminina da palavra?
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
📚 Mais recursos
Perguntas Frequentes
A palavra 'inspector' refere-se sempre a alguém da força policial?
Não. Embora 'inspector' seja uma patente comum em muitas forças policiais, também é frequentemente usada para funcionários públicos que examinam edifícios, segurança alimentar, impostos ou padrões ambientais. Significa apenas alguém que verifica oficialmente as coisas.