Inklingo
← Dicionário

inspeccionar

ins-pek-syo-nar/inspeksjoˈnaɾ/

“inspeccionar” significa “inspecionar” em espanhol (olhar algo de perto para verificar sua condição).

inspecionar

Também: examinar, vistoriar
VerboB1regular ar
Uma pessoa curiosa usando uma lupa para olhar de perto uma folha verde brilhante.
gerundinspeccionando
past Participleinspeccionado
infinitiveinspeccionar

📝 Em Ação

El mecánico tiene que inspeccionar los frenos del coche.

A2

O mecânico tem que inspecionar os freios do carro.

Debemos inspeccionar la casa antes de comprarla.

B1

Temos que inspecionar a casa antes de comprá-la.

El guardia va a inspeccionar todas las mochilas en la entrada.

B1

O guarda vai inspecionar todas as mochilas na entrada.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Antônimos

Colocações Comuns

  • inspeccionar a fundo – inspecionar minuciosamente
  • inspeccionar la zona – inspecionar a área
  • inspeccionar ocularmente – inspecionar visualmente

🔄 Conjugações

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesinspeccionaran
yoinspeccionara
túinspeccionaras
vosotrosinspeccionarais
nosotrosinspeccionáramos
él/ella/ustedinspeccionara

present

ellos/ellas/ustedesinspeccionen
yoinspeccione
túinspecciones
vosotrosinspeccionéis
nosotrosinspeccionemos
él/ella/ustedinspeccione

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesinspeccionaron
yoinspeccioné
túinspeccionaste
vosotrosinspeccionasteis
nosotrosinspeccionamos
él/ella/ustedinspeccionó

imperfect

ellos/ellas/ustedesinspeccionaban
yoinspeccionaba
túinspeccionabas
vosotrosinspeccionabais
nosotrosinspeccionábamos
él/ella/ustedinspeccionaba

present

ellos/ellas/ustedesinspeccionan
yoinspecciono
túinspeccionas
vosotrosinspeccionáis
nosotrosinspeccionamos
él/ella/ustedinspecciona
Ver Todos os Tempos & Modos →

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "inspeccionar" em espanhol:

examinar→inspecionar→vistoriar→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: inspeccionar

Pergunta 1 de 3

Qual destes significa 'inspecionar minuciosamente'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
inspección(inspeção) — Substantivo
inspector(inspetor) — Substantivo
inspeccionado(inspecionado/aquele que está sendo inspecionado) — Adjetivo
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼

Do latim 'inspectare', que é uma forma frequente de 'inspicere' (olhar para dentro). Combina 'in-' (dentro) e 'specere' (olhar).

Primeiro registro: 17th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: inspectFrench: inspecter

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Posso usar 'inspeccionar' para verificar meu e-mail?

Tecnicamente sim, mas soa muito formal. Geralmente, você usaria 'revisar' ou 'ver' para verificar e-mails.

O verbo 'inspeccionar' é diferente de 'examinar'?

São muito semelhantes. 'Inspeccionar' geralmente implica procurar falhas específicas ou seguir um procedimento formal, enquanto 'examinar' é mais amplo (como um exame médico ou uma prova de estudante).

Esta palavra é usada em todos os países de língua espanhola?

Sim, é uma palavra padrão usada em todo o mundo de língua espanhola.