lea
LEY-ah
/ˈle.a/
Referência Rápida
📝 Em Ação
Por favor, Señor, lea este contrato con atención.
A2Por favor, Senhor, leia este contrato com atenção (comando formal).
Es importante que ella lea las noticias todos los días.
B1É importante que ela leia as notícias todos os dias.
Ojalá yo lea ese libro antes de la reunión.
B2Espero que eu leia esse livro antes da reunião.
💡 Pontos gramaticais
O Comando Formal (Usted)
Quando você dá uma instrução educadamente a uma pessoa que você trata por 'Usted', use 'lea'. Esta é a forma equivalente ao imperativo em português para 'O senhor/A senhora' (Leia!).
Expressando Desejos e Necessidade
'Lea' é a forma verbal especial (o subjuntivo) usada após frases que expressam desejo, necessidade ou dúvida, como 'Quiero que...' (Eu quero que...) ou 'Es necesario que...' (É necessário que...).
❌ Erros Comuns
Confundir Comandos Formais e Informais
Erro: “Usar 'lee' ao se dirigir formalmente a um chefe ou pessoa mais velha: 'Señora, lee esto.'”
Correção: Use 'lea' para comandos formais: 'Señora, **lea** esto.' O comando para 'tu' é 'lee', mas o comando para 'usted' é 'lea'.
⭐ Dicas de uso
Dica Fácil para o Subjuntivo
Se você está falando sobre o que 'eu', 'ele', 'ela' ou 'Usted' deve fazer, e há uma frase 'gatilho' como 'Es bueno que', você precisa de 'lea'. Pense nisso como a forma de 'sugestão'.
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: lea
Pergunta 1 de 2
Qual frase usa corretamente 'lea' como um comando formal?
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
📚 Mais recursos
Perguntas Frequentes
É 'lea' o mesmo que 'lee'?
Não. 'Lee' é a forma do presente simples ('Ele/ela lê'), e o comando informal ('Leia!'). 'Lea' é o comando formal ('O senhor/A senhora leia') e a forma verbal especial (subjuntivo) usada após expressões de desejo ou dúvida.
Por que 'leer' muda de 'le-' para 'ley-' em algumas formas?
Em alguns tempos do passado e formas derivadas (como o gerúndio 'leyendo' ou o pretérito 'leyó'), o som da vogal 'i' que normalmente apareceria entre duas outras vogais muda para um som de 'y' para fazer a palavra fluir melhor foneticamente em espanhol.