Inklingo
Dicionário

estudiar

es-too-dee-ARestuˈðjaɾ

“estudiar” significa “estudar” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:

estudarA1Verbo

aprendizagem acadêmica

Saiba mais →
examinarB1Verbo

um caso ou situação

Saiba mais →

estudarTambém: aprender

VerboA1regular ar
Um jovem estudante sentado em uma escrivaninha de madeira com um grande livro aberto e um lápis, concentrado intensamente na leitura.
infinitiveestudiar
gerundestudiando
past Participleestudiado

📝 Em Ação

Necesito estudiar para el examen de mañana.

A1

Preciso estudar para a prova de amanhã.

¿Qué estás estudiando en la universidad?

A2

O que você está estudando na universidade?

Estudiamos hasta tarde anoche.

A1

Nós estudamos até tarde ontem à noite.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Colocações Comuns

  • estudiar mucho – estudar muito
  • estudiar en casa – estudar em casa

examinar, analisarTambém: investigar

VerboB1regular arneutral/formal
Um cientista vestindo um jaleco branco usando uma grande lupa para inspecionar de perto uma pequena amostra de rocha colorida sobre uma mesa simples.
infinitiveestudiar
gerundestudiando
past Participleestudiado

📝 Em Ação

El abogado está estudiando los detalles del contrato.

B1

O advogado está examinando os detalhes do contrato.

Necesitamos estudiar la viabilidad de este proyecto antes de invertir.

B2

Precisamos analisar a viabilidade deste projeto antes de investir.

Los científicos estudian el comportamiento de las aves migratorias.

B1

Os cientistas estão estudando (pesquisando/analisando) o comportamento das aves migratórias.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Colocações Comuns

  • estudiar un caso – examinar um caso
  • estudiar el mercado – analisar o mercado

Indicative

Present

yoestudio
túestudias
él/ella/ustedestudia
nosotrosestudiamos
vosotrosestudiáis
ellos/ellas/ustedesestudian

Imperfect

yoestudiaba
túestudiabas
él/ella/ustedestudiaba
nosotrosestudiábamos
vosotrosestudiabais
ellos/ellas/ustedesestudiaban

Preterite

yoestudié
túestudiaste
él/ella/ustedestudió
nosotrosestudiamos
vosotrosestudiasteis
ellos/ellas/ustedesestudiaron

Subjunctive

Present Subjunctive

yoestudie
túestudies
él/ella/ustedestudie
nosotrosestudiemos
vosotrosestudiéis
ellos/ellas/ustedesestudien

Imperfect Subjunctive

yoestudiara
túestudiaras
él/ella/ustedestudiara
nosotrosestudiáramos
vosotrosestudiarais
ellos/ellas/ustedesestudiaran
Ver Todos os Tempos & Modos →

🔀 Commonly Confused With

Often confused with aprenderverbs

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "estudiar" em espanhol:

analisaraprenderestudarexaminarinvestigar

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: estudiar

Pergunta 1 de 1

Qual frase usa 'estudiar' no sentido de 'analisar uma situação profissional'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
estudiante(estudante) — Substantivo
estudio(estudo (o cômodo ou o processo)) — Substantivo
estudioso(estudioso) — Adjetivo
🎵 Rimas
cambiarenviar
📚 Etimologia

Vem da palavra latina *studium*, que significava 'zelo', 'aplicação' ou 'entusiasmo'. O sentido original era menos sobre trabalho acadêmico e mais sobre dedicação apaixonada a uma tarefa.

Primeiro registro: 13th century (in Spanish)

Cognatos (Palavras relacionadas)

Portuguese: estudarItalian: studiare

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

'Estudiar' é reflexivo (como 'estudiarse')?

Não. 'Estudiar' é quase sempre usado de forma não reflexiva. Você simplesmente diz 'Yo estudio'. A forma reflexiva ('estudiarse') é muito rara e geralmente significa 'estudar a si mesmo' (como analisar os próprios hábitos), mas mantenha a forma regular para aprendizado.

Como se diz 'Eu estou estudando'?

Você pode usar duas formas principais: o presente simples ('Yo estudio') ou a forma progressiva ('Yo estoy estudiando'). Ambas estão corretas, mas a progressiva ('estoy estudiando') enfatiza que a ação está acontecendo neste exato momento.