consultar
“consultar” significa “verificar” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
verificar, consultar
Também: referir-se a
📝 Em Ação
Debes consultar el diccionario para esa palabra.
A1Você deve consultar o dicionário para essa palavra.
Consulté el mapa para encontrar la calle.
A2Eu consultei o mapa para encontrar a rua.
Antes de viajar, consulto siempre el clima.
B1Antes de viajar, eu sempre consulto a previsão do tempo.
consultar, discutir com
Também: ver
📝 Em Ação
Debes consultar a un médico por ese dolor.
A2Você deve consultar um médico sobre essa dor.
Tengo que consultarlo con mis padres primero.
B1Eu tenho que discutir isso com meus pais primeiro.
Consultaremos con un abogado antes de firmar.
B2Nós vamos consultar um advogado antes de assinar.
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "consultar" em espanhol:
consultar→discutir com→referir-se a→ver→verificar→✏️ Prática rápida
Quiz rápido: consultar
Pergunta 1 de 3
Qual frase significa 'Eu consultei o mapa'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Do latim 'consultare', que significa considerar cuidadosamente ou pedir conselho. Está relacionado à palavra 'consul', um alto funcionário na antiga Roma.
Primeiro registro: 13th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Qual é a diferença entre 'consultar' e 'mirar'?
'Mirar' é apenas olhar para algo. 'Consultar' implica que você está procurando informações específicas ou conselhos.
Eu digo 'consultar con' ou 'consultar a'?
Use 'a' para profissionais (a un médico) e 'con' ao discutir uma decisão com alguém (con mi pareja).
'Consultar' é sempre regular?
Sim, segue o padrão padrão para verbos terminados em -ar em todos os tempos verbais.