Inklingo
← Dicionário

lograste

loh-GRAHS-teh/loˈɣɾaste/

“lograste” significa “você alcançou” em espanhol (Segunda pessoa do singular, pretérito perfeito).

você alcançou, você obteve sucesso

Também: você conseguiu
VerboA2regular ar
Uma figura infantil está no topo de uma colina gramada, segurando triunfantemente uma bandeira vermelha brilhante que acabou de ser fincada.
infinitivelograr
gerundlogrando
past Participlelogrado

📝 Em Ação

¡Felicidades! Lograste la meta que te propusiste.

A2

Parabéns! Você alcançou a meta que se propôs.

Después de mucho esfuerzo, lograste abrir la puerta.

B1

Depois de muito esforço, você conseguiu abrir a porta.

¿Cómo lograste terminar todo tan rápido?

B1

Como você conseguiu terminar tudo tão rápido?

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • conseguiste (você obteve/alcançou)
  • alcanzaste (você atingiu/alcançou)

Antônimos

  • fracasaste (você falhou)

Colocações Comuns

  • lograste tu objetivo – você alcançou seu objetivo
  • lograste salir – você conseguiu sair

🔄 Conjugações

indicative

present

él/ella/ustedlogra
yologro
túlogras
ellos/ellas/ustedeslogran
nosotroslogramos
vosotroslográis

imperfect

él/ella/ustedlograba
yolograba
túlograbas
ellos/ellas/ustedeslograban
nosotroslográbamos
vosotroslograbais

preterite

él/ella/ustedlogró
yologré
túlograste
ellos/ellas/ustedeslograron
nosotroslogramos
vosotroslograsteis

subjunctive

present

él/ella/ustedlogre
yologre
túlogres
ellos/ellas/ustedeslogren
nosotroslogremos
vosotroslogréis

imperfect

él/ella/ustedlograra/lograse
yolograra/lograse
túlograras/lograses
ellos/ellas/ustedeslograran/lograsen
nosotroslográramos/lográsemos
vosotroslograrais/lograseis
Ver Todos os Tempos & Modos →

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "lograste" em espanhol:

você alcançou→você conseguiu→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: lograste

Pergunta 1 de 1

Qual frase usa 'lograste' corretamente?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
llegastegastaste
📚 Etimologia▼

Vem da palavra latina *lucrari*, que significa 'ganhar' ou 'lucrar'. Com o tempo, o significado mudou no espanhol para focar no ato de atingir um objetivo ou ter sucesso em um esforço.

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

Portuguese: lograrItalian: lucrare

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

A forma 'lograste' é formal ou informal?

'Lograste' é a forma informal de dizer 'você alcançou' porque usa a forma 'tú'. Se você estivesse falando formalmente com um chefe ou um idoso, usaria a forma 'usted', que é 'logró'.