maravillosa
“maravillosa” significa “maravilhoso(a)” em espanhol (Expressando admiração).
maravilhoso(a), maravilhoso(a)
Também: incrível, fantástico(a)
📝 Em Ação
Tu hermana es una cocinera maravillosa.
A2Sua irmã é uma cozinheira maravilhosa.
La película fue maravillosa, la recomiendo mucho.
B1O filme foi maravilhoso; eu recomendo muito.
¡Qué idea tan maravillosa! Funcionará perfectamente.
B1Que ideia incrível! Vai funcionar perfeitamente.
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: maravillosa
Pergunta 1 de 1
Qual frase usa 'maravillosa' corretamente?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Vem do substantivo espanhol *maravilla* (maravilha), que por sua vez tem raiz na palavra latina *mirabilia*, significando 'coisas maravilhosas' ou 'coisas a serem admiradas'. A palavra sempre foi usada para expressar espanto e grande elogio.
Primeiro registro: 13th century (in its root form)
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Qual é a diferença entre 'maravillosa' e 'maravilloso'?
Significam exatamente a mesma coisa ('maravilhoso'). 'Maravillosa' é usada ao descrever uma pessoa ou coisa feminina (como 'la mujer' ou 'la vida'). 'Maravilloso' é usado para pessoas ou coisas masculinas (como 'el hombre' ou 'el coche'). Você deve sempre fazer a terminação concordar com o gênero do substantivo.
'Maravillosa' é mais forte que 'buena' (bom)?
Sim, muito mais forte! 'Buena' é apenas bom ou bom/a. 'Maravillosa' implica que algo é verdadeiramente excepcional, incrível ou deslumbrante. Expressa forte admiração e entusiasmo.