Inklingo
← Dicionário

mienten

MYEN-ten/ˈmjen.ten/

“mienten” significa “eles mentem” em espanhol (ação presente de não dizer a verdade).

eles mentem

Também: vocês mentem
VerboA2irregular (spelling change in the middle) ir
Uma criança falando com um amigo enquanto cruza os dedos secretamente atrás das costas.
gerundmintiendo
past Participlementido
infinitivementir

📝 Em Ação

Ellos mienten para evitar el castigo.

A2

Eles mentem para evitar o castigo.

Si ustedes mienten, nadie confiará en el grupo.

A2

Se vocês mentirem, ninguém confiará no grupo.

A veces las estadísticas mienten.

B1

Às vezes as estatísticas mentem.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • engañan (eles enganam)
  • falsean (eles falsificam)

Antônimos

  • dicen la verdad (eles dizem a verdade)

Colocações Comuns

  • mienten descaradamente – eles mentem descaradamente
  • mienten sobre su edad – eles mentem sobre a idade deles

🔄 Conjugações

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesmintieran
yomintiera
túmintieras
vosotrosmintierais
nosotrosmintiéramos
él/ella/ustedmintiera

present

ellos/ellas/ustedesmientan
yomienta
túmientas
vosotrosmintáis
nosotrosmintamos
él/ella/ustedmienta

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesmintieron
yomentí
túmentiste
vosotrosmentisteis
nosotrosmentimos
él/ella/ustedmintió

imperfect

ellos/ellas/ustedesmentían
yomentía
túmentías
vosotrosmentíais
nosotrosmentíamos
él/ella/ustedmentía

present

ellos/ellas/ustedesmienten
yomiento
túmientes
vosotrosmentís
nosotrosmentimos
él/ella/ustedmiente
Ver Todos os Tempos & Modos →

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "mienten" em espanhol:

eles mentem→vocês mentem→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: mienten

Pergunta 1 de 1

Qual grupo de pessoas 'mienten' está se referindo?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
sientenarrepienten
📚 Etimologia▼

Do latim 'mentiri', que literalmente significa 'usar a mente para enganar'.

Primeiro registro: 10th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

French: mententItalian: mentono

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

É 'mienten' o mesmo que 'mientan'?

Não exatamente! 'Mienten' é para afirmar um fato (eles mentem), enquanto 'mientan' é usado para desejos, dúvidas ou comandos (ex: 'Eu não quero que eles mintam').