mentira
men-TEE-rah
/menˈtiɾa/
📝 Em Ação
No puedes confiar en él, siempre dice mentiras.
A1Você não pode confiar nele, ele sempre conta mentiras.
Descubrimos que toda su historia era una mentira.
A2Descobrimos que toda a história dele era uma falsidade.
¡Qué mentira tan grande me contaste!
A2Que mentira grande você me contou!
💡 Pontos gramaticais
Regra de Gênero
Como substantivo terminado em -a, 'mentira' é sempre feminino. Use 'la' antes dele, ou 'una' se você estiver se referindo a uma mentira. Em português, a palavra 'mentira' também é feminina.
❌ Erros Comuns
Usando o Verbo vs. o Substantivo
Erro: “Eu minto = *Yo soy mentira.* (Incorreto: Isso significa 'Eu sou uma mentira'.)”
Correção: A ação de mentir usa o verbo *mentir*: *Yo miento.* (Eu minto.) Em português, usamos 'Eu minto' (verbo) ou 'Eu conto uma mentira' (substantivo).
⭐ Dicas de uso
O Verbo Correto
Para expressar a ação de contar uma mentira, use sempre o verbo decir (dizer/contar): decir una mentira. Em português, usamos o verbo 'contar' ou 'dizer': 'contar uma mentira'.
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: mentira
Pergunta 1 de 2
Qual frase usa corretamente 'mentira'?
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
📚 Mais recursos
Perguntas Frequentes
É 'mentira' o mesmo que 'engaño'?
Não exatamente. 'Mentira' é uma declaração falsa. 'Engaño' (engano ou truque) é o ato ou esquema geral usado para enganar alguém, o que pode ou não envolver contar uma mentira específica.
Como eu pluralizo 'mentira'?
Como a maioria dos substantivos em espanhol, basta adicionar um -s: 'mentiras' (mentiras). Por exemplo, 'Él cuenta muchas mentiras' (Ele conta muitas mentiras).