Inklingo
← Dicionário

millar

mee-YAR/miˈʎar/

“millar” significa “milhar” em espanhol (um conjunto ou grupo de 1.000 unidades).

milhar

Também: milhares
General
Uma grade vasta e organizada de pequenos blocos de madeira coloridos preenchendo todo o quadro.

📝 Em Ação

Compramos un millar de hojas de papel para la oficina.

A2

Comprámos um milhar de folhas de papel para o escritório.

Millares de personas protestaron en las calles.

B1

Milhares de pessoas protestaram nas ruas.

El costo por millar de ladrillos ha subido este mes.

B2

O custo por milheiro de tijolos aumentou este mês.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Antônimos

Colocações Comuns

  • a millares – aos milhares
  • precio por millar – preço por milheiro
  • varios millares – vários milhares

Expressões & Idiomas

  • a millares – em grandes quantidades

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "millar" em espanhol:

milhar→milhares→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: millar

Pergunta 1 de 3

Qual destas é a forma correta de dizer 'mil livros' usando 'millar'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
mil(mil) — Substantivo / Adjetivo
milenio(milénio) — Substantivo
milésimo(milésimo) — Adjetivo
milenario(antigo/milene) — Adjetivo
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼

Do latim 'milliarium', que se referia a uma distância de mil passos ou a um grupo de mil. Partilha a mesma raiz de 'mile'.

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

French: millierItalian: migliaioEnglish: millenary

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Posso usar 'mil' e 'millar' de forma intercambiável?

Quase, mas não exatamente. 'Mil' é geralmente usado para contar (1.000), enquanto 'millar' se refere à unidade ou grupo. Diz-se 'mil personas', mas 'un millar DE personas'.

'Millares' é mais usado que 'miles'?

Não, 'miles' é muito mais comum na conversa diária. 'Millares' é usado quando se quer ser um pouco mais formal, técnico ou poético.

'Millar' é apenas para coisas contáveis?

Sim, é usado para unidades individuais como tijolos, pessoas, páginas ou toneladas.