Inklingo
← Dicionário

molino

mo-LEE-no/moˈlino/

“molino” significa “moinho” em espanhol (uma máquina ou edifício para moer grãos).

moinho

Também: moinho de vento, moedor
Spain
Um moinho de pedra clássico com grandes velas em pé num campo.

📝 Em Ação

El Quijote confundió los molinos con gigantes.

A2

Dom Quixote confundiu os moinhos de vento com gigantes.

Necesito un molino de café nuevo porque el mío se rompió.

B1

Preciso de um novo moedor de café porque o meu quebrou.

España tiene muchos molinos de viento para generar energía limpia.

B2

A Espanha tem muitas turbinas eólicas para gerar energia limpa.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • molinillo (moedor pequeno)
  • tahona (moinho de farinha (tradicional))

Colocações Comuns

  • molino de viento – moinho de vento
  • molino de agua – moinho de água
  • molino de café – moedor de café

Expressões & Idiomas

  • llevar el agua a su molino – trabalhar as coisas a seu favor
  • luchar contra molinos de viento – lutar contra inimigos imaginários ou causas perdidas

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "molino" em espanhol:

moedor→moinho→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: molino

Pergunta 1 de 3

Qual destes é um eletrodoméstico de cozinha?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
moler(moer) — Verbo
molinero(moleiro) — Substantivo
molienda(o ato de moer) — Substantivo
molido(moído (como café) ou exausto) — Adjetivo
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼

Do latim 'molinum', que vem de 'molere' (moer). Compartilha a mesma origem da palavra portuguesa 'moinho'.

Primeiro registro: 10th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: millFrench: moulinItalian: mulino

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

'Molino' refere-se sempre a um moinho de vento?

Não, é um termo geral para qualquer máquina que mói material. Você pode ter moinhos de água (de agua) ou moedores de café (de café).

Qual é a diferença entre 'molino' e 'molinillo'?

Um 'molino' é geralmente grande (como um moinho de vento), enquanto um 'molinillo' é uma versão menor e portátil (como um moedor de pimenta).

Por que 'molino' é famoso na Espanha?

Por causa do livro 'Dom Quixote', onde o personagem principal ataca famousamente moinhos de vento pensando que são gigantes.