mordisco
“mordisco” significa “mordida” em espanhol (o ato de morder ou a ferida deixada por ele).
mordida
Também: beliscão, pedaço
📝 Em Ação
¿Quieres probar mi sándwich? Solo un mordisco.
A1Queres provar o meu sanduíche? Só uma mordida.
El niño le dio un mordisco a su juguete de plástico.
A2O menino deu uma mordida no seu brinquedo de plástico.
Tengo un mordisco de mosquito en el brazo.
B1Tenho uma picada de mosquito no braço.
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: mordisco
Pergunta 1 de 3
Como se diz 'dar uma mordida' em espanhol?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
Derivado do verbo espanhol 'morder', que vem da palavra latina 'mordere', que significa morder ou segurar com os dentes.
Primeiro registro: 15th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Qual é a diferença entre 'mordisco' e 'mordida'?
Na Espanha, 'mordisco' é a palavra padrão para uma mordida. Na América Latina, 'mordida' é muito comum para uma mordida de comida, mas também tem o significado de gíria de 'suborno' (dinheiro pago a um oficial). Em português, 'mordida' é a palavra mais comum para ambos os significados.
Pode 'mordisco' ser usado para picadas de insetos?
Sim, embora 'picadura' seja mais comum para insetos como mosquitos ou abelhas, 'mordisco' pode ser usado se for uma mordida maior ou de um animal como um cachorro ou cobra. Em português, usamos 'picada' para insetos e 'mordida' para animais.
É 'mordisco' masculino ou feminino?
É masculino. Você deve sempre dizer 'el mordisco' ou 'un mordisco'. Em português, 'mordida' é feminino, então diríamos 'a mordida' ou 'uma mordida'.