muestran
MWEHS-tran
/ˈmwes.tɾan/
Quando as pessoas estão apresentando um objeto, elas muestran (mostram) ele.
muestran(Verbo)
eles/elas mostram
?apresentando um objeto
,eles/elas exibem
?expondo
vocês mostram
?ustedes form
📝 Em Ação
Los niños nos muestran sus dibujos con orgullo.
A1As crianças nos mostram seus desenhos com orgulho.
Las tiendas de la calle muestran la nueva colección de verano.
A2As lojas da rua estão exibindo a nova coleção de verão.
Ustedes muestran mucha paciencia con los principiantes.
A2Vocês mostram muita paciência com os iniciantes.
💡 Pontos gramaticais
Mudança Vocálica no Presente
No presente do indicativo, o 'o' da raiz do verbo muda para 'ue' (o > ue) para a maioria das pessoas, incluindo 'ellos/ellas/ustedes' ('muestran'). Essa mudança sonora ocorre quando a ênfase recai sobre essa parte da palavra.
❌ Erros Comuns
Esquecer a Mudança de Radical
Erro: “Ellos *mostran* la colección.”
Correção: Ellos *muestran* la colección. Lembre-se que o 'o' vira 'ue' no presente para esta forma.
⭐ Dicas de uso
Uso com Pronomes Reflexivos
O verbo pode ser usado reflexivamente como 'mostrarse' (mostrar-se ou revelar os sentimentos): 'Ellos se muestran preocupados' (Eles se mostram preocupados).
Quando as pessoas fornecem evidências ou resultados, elas muestran (provam) suas descobertas.
muestran(Verbo)
eles/elas provam
?fornecendo evidência/resultados
,eles/elas revelam
?tornando algo conhecido
eles/elas demonstram
?showing ability or quality
📝 Em Ação
Los datos muestran una clara tendencia a la baja.
B1Os dados mostram (ou provam) uma clara tendência de queda.
Las dificultades muestran de qué son capaces los estudiantes.
B2As dificuldades revelam do que os estudantes são capazes.
💡 Pontos gramaticais
Mostrando Sentimentos
Ao falar sobre emoções ou qualidades, 'muestran' significa que eles exibem esses sentimentos ou características. Exemplo: 'Muestran coraje' (Eles mostram coragem).
⭐ Dicas de uso
Formal vs. Abstrato
Este significado é frequentemente usado em relatórios formais ou escrita acadêmica onde o sujeito não é uma pessoa, mas dados, estudos ou estatísticas.
🔄 Conjugações
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: muestran
Pergunta 1 de 2
Qual frase usa 'muestran' no sentido de 'provar' ou 'demonstrar'?
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
📚 Mais recursos
Perguntas Frequentes
'Muestran' é usado para pessoas ou coisas?
'Muestran' pode ser usado para ambos. Pessoas (Ellos/Ustedes) podem mostrar objetos ou sentimentos. Coisas (Los datos, Las estadísticas) podem 'mostrar' ou 'provar' informações abstratas.
Qual é a forma base de 'muestran'?
A forma base é o verbo no infinitivo 'mostrar', que significa 'to show' ou 'to display' (mostrar ou exibir).