ovejas
“ovejas” significa “ovelhas” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
ovelhas
Também: rebanho de ovelhas
📝 Em Ação
El pastor tiene cien ovejas en el campo.
A1O pastor tem cem ovelhas no campo.
Las ovejas comen hierba todo el día.
A1As ovelhas comem grama o dia todo.
Necesitamos esquilar las ovejas antes del invierno.
A2Precisamos tosquiar as ovelhas antes do inverno.
ovelhas
Também: seguidores cegos
📝 Em Ação
El político manipuló a sus ovejas con promesas vacías.
B2O político manipulou suas ovelhas (seguidores) com promessas vazias.
No seas una de las ovejas, piensa por ti mismo.
C1Não seja uma das ovelhas, pense por si mesmo.
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: ovejas
Pergunta 1 de 2
Qual frase usa corretamente 'ovejas' em seu significado literal?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
Vem da palavra latina vulgar *ovicula*, que era um diminutivo (uma versão menor) da palavra latina clássica *ovis*, que significa 'ovelha'. A semelhança com o português ('ovelha') é muito forte.
Primeiro registro: Medieval Spanish
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Se 'ovejas' é plural, como falo sobre uma única ovelha?
A palavra para uma única ovelha é 'una oveja'. Lembre-se, a palavra 'oveja' é gramaticalmente feminina, independentemente do sexo real do animal.
'Ovejas' sempre significa ovelhas fêmeas?
Não. Embora a palavra 'oveja' seja gramaticalmente feminina, 'ovejas' é o termo plural geral para um grupo de ovelhas que inclui animais machos e fêmeas, assim como em português.