pensamos
“pensamos” significa “nós pensamos” em espanhol (opinião/crença no presente).
nós pensamos, nós planejamos, nós pensamos
Também: nós acreditamos, nós consideramos
📝 Em Ação
Pensamos que este libro es fascinante.
A1Nós pensamos que este livro é fascinante.
Pensamos ir al cine mañana por la noche.
A2Nós planejamos ir ao cinema amanhã à noite.
Ayer pensamos lo mismo sobre el partido.
A2Ontem nós pensamos a mesma coisa sobre o jogo.
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "pensamos" em espanhol:
nós acreditamos→nós consideramos→nós pensamos→nós planejamos→✏️ Prática rápida
Quiz rápido: pensamos
Pergunta 1 de 2
Qual frase em português NÃO pode ser uma tradução de 'Pensamos ir a la montaña'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Vem do verbo latino *pensare*, que originalmente significava 'pesar' ou 'considerar o peso de algo'. Com o tempo, isso evoluiu conceitualmente para significar 'pesar na mente', levando diretamente ao significado moderno de 'pensar'.
Primeiro registro: Around the 13th century in Spanish.
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
'Pensamos' significa 'nós pensamos' ou 'nós pensamos (no passado)'?
Significa ambos! No presente, significa 'nós pensamos' (Pensamos que está frio). No passado simples (pretérito perfeito), significa 'nós pensamos/cogitamos' (Ontem pensamos o mesmo). Você deve olhar o resto da frase para saber qual dos dois é.
Como eu digo 'nós estamos pensando' agora mesmo?
Embora 'pensamos' funcione, você pode enfatizar a ação contínua usando a forma progressiva: 'Estamos pensando' (Nós estamos no processo de pensar).