primos
“primos” significa “primos” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
primos
Também: primos do sexo masculino
📝 Em Ação
Mis primos de México vienen para Navidad.
A1Meus primos do México vêm para o Natal.
Somos cuatro primos en total, dos chicos y dos chicas.
A2Somos quatro primos no total, dois meninos e duas meninas.
Siempre jugábamos juntos cuando éramos primos pequeños.
A2Nós sempre brincávamos juntos quando éramos primos pequenos.
primo
Também: primeiro
📝 Em Ação
Los números primos solo son divisibles por uno y por sí mismos.
B2Os números primos só são divisíveis por um e por si mesmos.
Analizamos los factores primos del polinomio.
C1Analisamos os fatores primos do polinômio.
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: primos
Pergunta 1 de 2
Qual frase usa 'primos' para se referir a um conceito matemático?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
A palavra vem do latim *prīmus*, que significa 'primeiro' ou 'original'. Essa raiz explica ambos os significados: primos são parte da 'primeira' geração removida da sua família imediata, e números 'primos' são os blocos de construção 'primeiros' ou fundamentais da matemática.
Primeiro registro: Old Spanish (around 13th century)
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Como se diz 'first cousins' em espanhol?
Você usa a frase 'primos hermanos' (literalmente 'primos irmãos'). Isso enfatiza que eles são filhos dos irmãos de sua mãe ou de seu pai.
'Primos' significa 'prime' em um contexto não matemático, como 'prime time'?
Não, geralmente não. Para coisas como 'prime time' (TV), o espanhol usa palavras como 'horario estelar' ou 'horario de máxima audiencia'. 'Primos' é reservado principalmente para família ou matemática.

