Como se diz "primeiro" em espanhol

Quando 'primero' vem imediatamente antes de uma palavra masculina (como 'día' ou 'año'), ele encurta para 'primer'. Pense nisso como abrir espaço para a palavra que vem a seguir! Por exemplo, você diz 'el primer día', e não 'el primero día'.

Como a maioria dos adjetivos em espanhol, esta palavra muda para concordar com a coisa que descreve. Use 'primera' para coisas femininas ('la primera vez' - a primeira vez) e adicione um '-s' para coisas no plural ('los primeros pasos' - os primeiros passos).

Quando você usa 'primero' para significar 'primeiramente' ou para iniciar uma sequência de eventos, ele nunca muda. É sempre 'primero', não importa quem esteja realizando a ação.

'Primer' é uma versão especial e abreviada da palavra 'primero' (primeiro). Você só usa essa forma curta quando ela vem diretamente antes de um substantivo masculino, como 'el primer coche' (o primeiro carro).

Você pode usar 'antes' sozinho no final de uma frase para significar 'antes de agora' ou 'no passado'. Por exemplo: 'No lo había visto antes' (Eu não tinha visto isso antes).

Como 'original' termina em -l, ele permanece o mesmo se o substantivo for masculino (el documento original) ou feminino (la versión original). Em português, o adjetivo também é invariável nesse caso (o documento original / a versão original).

Como adjetivo, 'primos' deve concordar em gênero e número com o substantivo que descreve, como em 'números' (masculino plural).