Inklingo
← Dicionário

provocó

pro-bo-KOH/pɾoβoˈko/

“provocó” significa “causou” em espanhol (fazer algo acontecer).

causou, desencadeou

Também: provocou
VerboB1regular (with spelling change in other forms) ar
Colombia and Venezuela
Um dedo empurrando a primeira peça de dominó em uma longa fileira de peças coloridas, fazendo-as cair uma a uma.
gerundprovocando
past Participleprovocado
infinitiveprovocar

📝 Em Ação

La tormenta provocó muchos daños en el pueblo.

B1

A tempestade causou muitos danos na cidade.

Su comentario provocó una risa general.

B1

O comentário dele desencadeou uma risada geral.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • causó (causou)
  • originó (originou/começou)

Antônimos

  • evitó (evitou)
  • frenó (parou/freou)

Colocações Comuns

  • provocó una reacción – provocou uma reação
  • provocó un incendio – causou um incêndio

🔄 Conjugações

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesprovocaran
yoprovocara
túprovocaras
vosotrosprovocarais
nosotrosprovocáramos
él/ella/ustedprovocara

present

ellos/ellas/ustedesprovoquen
yoprovoque
túprovoques
vosotrosprovoquéis
nosotrosprovoquemos
él/ella/ustedprovoque

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesprovocaron
yoprovoqué
túprovocaste
vosotrosprovocasteis
nosotrosprovocamos
él/ella/ustedprovocó

imperfect

ellos/ellas/ustedesprovocaban
yoprovocaba
túprovocabas
vosotrosprovocabais
nosotrosprovocábamos
él/ella/ustedprovocaba

present

ellos/ellas/ustedesprovocan
yoprovoco
túprovocas
vosotrosprovocáis
nosotrosprovocamos
él/ella/ustedprovoca
Ver Todos os Tempos & Modos →

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "provocó" em espanhol:

desencadeou→provocou→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: provocó

Pergunta 1 de 1

Se você diz 'La música provocó nostalgia', o que aconteceu?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
provocar(provocar/causar) — Verbo
provocación(provocação) — Substantivo
provocador(provocador/causador de problemas) — Adjetivo
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼

Do latim 'provocare', que significa 'chamar para fora' ou 'desafiar'. Combina 'pro-' (para frente) e 'vocare' (chamar).

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: provokedFrench: provoqué

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre 'provoco' e 'provocó'?

'Provoco' (sem acento) significa 'eu provoco' no momento presente. 'Provocó' (com acento) significa 'ele, ela ou isso provocou' no passado.

'Provocó' pode ser usado para coisas positivas?

Sim! Embora seja frequentemente usado para acidentes ou brigas, também pode descrever o desencadeamento de coisas positivas como riso, alegria ou interesse.