pruebe
PRWEH-beh
/ˈpɾwe.βe/
Pruebe (provar): O chef está provando a sopa para verificar o sabor.
pruebe(Verb (Conjugated Form))
provar
?degustar comida ou bebida
,experimentar
?tentar comer ou beber
📝 Em Ação
Señorita, pruebe un poco de esta salsa, es la especialidad de la casa.
A1Senhorita, por favor, prove um pouco deste molho; é a especialidade da casa. (Comando Formal)
Mi madre insiste en que yo pruebe los vegetales nuevos.
A2Minha mãe insiste que eu experimente os vegetais novos. (Subjuntivo: expressando influência/desejo)
💡 Pontos gramaticais
Comando Formal
A forma 'pruebe' é a maneira educada de dizer a uma pessoa (Usted) para fazer algo. Ela vem diretamente da forma 'yo' do presente do subjuntivo.
Uso do Subjuntivo
'Pruebe' é também a forma verbal especial (subjuntivo) usada quando você expressa desejo, dúvida ou necessidade envolvendo outra pessoa: 'Dudo que pruebe el queso' (Eu duvido que ele prove o queijo).
❌ Erros Comuns
Esquecer a Mudança de Radical
Erro: “Usar 'probo' ou 'proba' em vez de 'pruebo' ou 'pruebe'.”
Correção: Lembre-se que o 'o' no radical muda para 'ue' na maioria das formas, incluindo 'pruebe' e 'pruebo'.
⭐ Dicas de uso
Regra Fácil de Comando
Para formar um comando educado como 'pruebe', pense na terminação oposta: como o verbo base 'probar' termina em -ar, o comando usa a terminação -e (como um verbo -er/-ir).
Pruebe (experimentar): Por favor, experimente a jaqueta antes de comprá-la.
pruebe(Verb (Conjugated Form))
experimentar
?roupas
testar
?equipment or vehicle
📝 Em Ação
Le recomiendo que pruebe estos pantalones, están de oferta.
A2Recomendo que o(a) senhor(a) experimente estas calças, estão em promoção. (Subjuntivo)
Pruebe el coche antes de firmar los papeles.
B1Teste o carro antes de assinar os papéis. (Comando Formal)
💡 Pontos gramaticais
O Contexto é Fundamental
Quando 'probar' é usado com roupas, significa sempre 'experimentar'. Se você quer que alguém experimente roupas educadamente, use 'pruebe' (Usted).
Pruebe (provar): O quebra-cabeça completo serve para provar que todas as peças se encaixam perfeitamente.
pruebe(Verb (Conjugated Form))
provar
?demonstrar um fato
verificar
?to check the truth of something
📝 Em Ação
Exigimos que el acusado pruebe su coartada.
B2Exigimos que o acusado prove seu álibi. (Subjuntivo: expressando exigência)
Pruebe que su método es mejor que el anterior.
C1Prove que seu método é melhor que o anterior. (Comando Formal)
⭐ Dicas de uso
Contextos Formais
Quando 'probar' significa 'provar', é frequentemente usado em contextos formais ou legais e frequentemente aciona a forma subjuntiva 'pruebe' porque a declaração é frequentemente incerta ou exigida ('Dudo que pruebe...' / 'Quiero que pruebe...').
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: pruebe
Pergunta 1 de 2
Qual destas frases usa 'pruebe' como um comando formal?
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
📚 Mais recursos
Perguntas Frequentes
Por que 'pruebe' parece diferente de 'probamos'?
'Probar' é um verbo com mudança de radical. Isso significa que a vogal no meio ('o') muda para 'ue' quando a ênfase recai sobre essa parte da palavra (como em 'pruebe' e 'pruebo'). Em formas como 'probamos' (nós experimentamos), a ênfase recai na terminação, então o 'o' permanece o mesmo.
Quando devo usar 'pruebe' em vez de 'prueba'?
Você usa 'prueba' para o comando informal ('Tú, prueba esto' — Você, experimente isto) ou para o presente padrão ('Él prueba' — Ele prova). Você usa 'pruebe' para o comando formal ('Usted, pruebe esto' — O senhor/A senhora, educadamente, experimente isto) ou sempre que a forma especial do subjuntivo for necessária (por exemplo, após expressões de dúvida ou desejo).