Inklingo
← Dicionário

pude

Eu consegui?ação concluída com sucesso,Eu pude?tinha a habilidade e obteve sucesso,Eu me esforcei para?obtive sucesso apesar da dificuldade
Também:Eu não consegui / Eu falhei em?used in negative sentences (no pude)

POO-deh

/ˈpu.ðe/
VerboA2irregular er
neutral
Uma personagem feliz, parada em uma cozinha, segurando um pote de vidro com a tampa finalmente afrouxada e ligeiramente aberta, simbolizando a conquista.

Referência Rápida

infinitivepoder
gerundpudiendo
past Participlepodido

📝 Em Ação

Finalmente pude abrir el frasco.

A2

Eu finalmente consegui abrir o pote.

No pude llamarte porque mi teléfono no tenía batería.

A2

Eu não pude te ligar porque meu telefone estava sem bateria.

Después de tres intentos, pude resolver el problema.

B1

Após três tentativas, consegui resolver o problema.

Gracias a tu ayuda, pude terminar a tiempo.

B1

Graças à sua ajuda, consegui terminar a tempo.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • logré (Eu alcancei / Eu consegui)
  • conseguí (Eu obtive / Eu obtive sucesso em)

Colocações Comuns

  • no pude evitarlo – Eu não pude evitar
  • pude ver – Eu pude ver / Eu consegui ver
  • no pude más – Eu não aguentei mais

💡 Pontos gramaticais

Pude vs. Podía: Ação vs. Situação

Use 'pude' para uma ação específica e concluída no passado ('consegui abrir o pote'). Use 'podía' para descrever uma habilidade contínua ou situação ('Quando eu era jovem, eu podia correr rápido'). 'Pude' é como um 'flash'; 'podía' é como um vídeo.

❌ Erros Comuns

Usando 'Pude' para Habilidades Gerais no Passado

Erro: “Cuando era niño, pude correr muy bien.”

Correção: Para habilidades contínuas no passado, use 'podía': 'Cuando era niño, podía correr muy bien.' Use 'pude' para conquistas pontuais: 'Ayer, por fin pude correr hasta la isla.'

⭐ Dicas de uso

Mostrando Sucesso

'Pude' não significa apenas 'eu tinha a habilidade' — implica fortemente 'eu tive sucesso'. Dizer 'Pude levantar la caja' significa 'Eu fui capaz de (e levantei) a caixa.'

🔄 Conjugações

indicative

present

él/ella/ustedpuede
yopuedo
túpuedes
ellos/ellas/ustedespueden
nosotrospodemos
vosotrospodéis

imperfect

él/ella/ustedpodía
yopodía
túpodías
ellos/ellas/ustedespodían
nosotrospodíamos
vosotrospodíais

preterite

él/ella/ustedpudo
yopude
túpudiste
ellos/ellas/ustedespudieron
nosotrospudimos
vosotrospudisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedpueda
yopueda
túpuedas
ellos/ellas/ustedespuedan
nosotrospodamos
vosotrospodáis

imperfect

él/ella/ustedpudiera
yopudiera
túpudieras
ellos/ellas/ustedespudieran
nosotrospudiéramos
vosotrospudierais
Ver Todos os Tempos & Modos →

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: pude

Pergunta 1 de 1

Qual frase usa corretamente 'pude' para falar sobre uma ação específica e concluída?

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

📚 Mais recursos

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre 'pude' e 'podía'?

'Pude' é para uma ação específica e concluída (eu consegui fazer). 'Podía' é para uma habilidade geral ou uma situação contínua no passado (eu costumava ser capaz de fazer). Pense em 'pude' como 'eu obtive sucesso' e 'podía' como 'eu tinha a habilidade'.

Como eu digo 'Eu não consegui'?

Basta adicionar 'no' antes: 'no pude'. Por exemplo, 'No pude ir a la fiesta' significa 'Eu não pude ir à festa'.