pude

POO-dehˈpu.ðe

“pude” significa “Eu consegui” em espanhol (ação concluída com sucesso).

Eu consegui, Eu pude, Eu me esforcei paraTambém: Eu não consegui / Eu falhei em

VerboA2irregular er

Uma personagem feliz, parada em uma cozinha, segurando um pote de vidro com a tampa finalmente afrouxada e ligeiramente aberta, simbolizando a conquista.

infinitivepoder

gerundpudiendo

past Participlepodido

📝 Em Ação

Finalmente pude abrir el frasco.

Eu finalmente consegui abrir o pote.

No pude llamarte porque mi teléfono no tenía batería.

Eu não pude te ligar porque meu telefone estava sem bateria.

Después de tres intentos, pude resolver el problema.

Após três tentativas, consegui resolver o problema.

Gracias a tu ayuda, pude terminar a tiempo.

Graças à sua ajuda, consegui terminar a tempo.

Conexões de Palavras

Sinônimos

logré (Eu alcancei / Eu consegui)
conseguí (Eu obtive / Eu obtive sucesso em)

Colocações Comuns

no pude evitarlo – Eu não pude evitar
pude ver – Eu pude ver / Eu consegui ver
no pude más – Eu não aguentei mais

Indicative

Present

yopuedo

túpuedes

él/ella/ustedpuede

nosotrospodemos

vosotrospodéis

ellos/ellas/ustedespueden

Imperfect

yopodía

túpodías

él/ella/ustedpodía

nosotrospodíamos

vosotrospodíais

ellos/ellas/ustedespodían

Preterite

yopude

túpudiste

él/ella/ustedpudo

nosotrospudimos

vosotrospudisteis

ellos/ellas/ustedespudieron

Subjunctive

Present Subjunctive

yopueda

túpuedas

él/ella/ustedpueda

nosotrospodamos

vosotrospodáis

ellos/ellas/ustedespuedan

Imperfect Subjunctive

yopudiera

túpudieras

él/ella/ustedpudiera

nosotrospudiéramos

vosotrospudierais

ellos/ellas/ustedespudieran

Ver Todos os Tempos & Modos →

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "pude" em espanhol:

eu consegui eu pude

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: pude

Pergunta 1 de 1

Qual frase usa corretamente 'pude' para falar sobre uma ação específica e concluída?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras

poder(ser capaz / poder) — Verbo

el poder(poder) — Substantivo

poderoso(poderoso) — Adjetivo

posible(possível) — Adjetivo

posibilidad(possibilidade) — Substantivo

🎵 Rimas

ayudedudemude

📚 Etimologia

'Pude' vem do verbo 'poder'. 'Poder' em si evoluiu do Latim Vulgar '*potēre', uma versão simplificada da palavra latina clássica 'posse', que significava 'ser capaz'. 'Pude' é a forma espanhola moderna do pretérito perfeito latino 'potuī', significando 'eu fui capaz'.

Primeiro registro: Around the 12th century, in early forms of Spanish.

Cognatos (Palavras relacionadas)

Portuguese: pudeItalian: poteiFrench: pus (from pouvoir)

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre 'pude' e 'podía'?

'Pude' é para uma ação específica e concluída (eu consegui fazer). 'Podía' é para uma habilidade geral ou uma situação contínua no passado (eu costumava ser capaz de fazer). Pense em 'pude' como 'eu obtive sucesso' e 'podía' como 'eu tinha a habilidade'.

Como eu digo 'Eu não consegui'?

Basta adicionar 'no' antes: 'no pude'. Por exemplo, 'No pude ir a la fiesta' significa 'Eu não pude ir à festa'.