Inklingo

rabino

ra-BEE-no/raˈβino/

rabino significa rabino em espanhol (um líder religioso judeu).

rabino

Também: professor
Um homem simpático com barba, vestindo um terno preto tradicional e uma pequena cobertura circular na cabeça, em pé em frente a um pódio de madeira simples.

📝 Em Ação

El rabino vive cerca de la sinagoga.

A2

O rabino mora perto da sinagoga.

Fuimos a pedirle consejo al rabino sobre nuestra boda.

B1

Fomos pedir conselhos ao rabino sobre o nosso casamento.

El gran rabino dio un discurso sobre la paz y la tolerancia.

B2

O rabino-chefe fez um discurso sobre paz e tolerância.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • guía espiritual (guia espiritual)
  • maestro (mestre/professor)

Colocações Comuns

  • gran rabinorabino-chefe
  • el consejo del rabinoo conselho do rabino

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "rabino" em espanhol:

professorrabino

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: rabino

Pergunta 1 de 3

Em qual destes locais um rabino é mais provável de trabalhar?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
rabina(rabina)Substantivo
rabínico(rabínico)Adjetivo
rabinato(rabinato)Substantivo
🎵 Rimas
📚 Etimologia

Do hebraico 'rabbi', que significa 'meu mestre' ou 'meu professor'. Passou pelo grego e latim antes de se tornar a palavra espanhola que usamos hoje.

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: rabbiFrench: rabbinItalian: rabbino

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Existe uma palavra para uma rabina?

Sim, uma rabina é chamada de 'rabina', embora 'rabino' seja a forma masculina tradicional.

'Rabino' significa alguma vez um professor normal?

No espanhol moderno, refere-se especificamente a um líder religioso judeu. No entanto, a sua raiz histórica significa 'professor' ou 'mestre'.

Como se pronuncia o 'r' em rabino?

Como começa com 'r', deve vibrar a língua (o som do 'R forte'), semelhante ao 'rr' em 'perro'.