Inklingo
Dicionário

saludo

sah-LOO-dohsaˈluðo

“saludo” significa “cumprimento” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:

cumprimentoA1Substantivo

Um ato de dizer olá ou reconhecer alguém.

Saiba mais →
eu cumprimentoA1Verbo

A ação de dizer olá, feita pelo falante.

Saiba mais →

cumprimento, saudaçãoTambém: saudações, aceno

SubstantivomA1
Duas figuras estilizadas e amigáveis de frente uma para a outra, ambas levantando uma mão em um simples gesto de aceno, simbolizando uma saudação.

📝 Em Ação

Su saludo fue muy cordial y amable.

A2

O cumprimento dele foi muito caloroso e amigável.

Al final del correo, puse un saludo afectuoso.

B1

No final do e-mail, coloquei uma saudação afetuosa.

Recibimos muchos saludos de cumpleaños por mensaje.

A1

Recebemos muitas felicitações de aniversário por mensagem.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Colocações Comuns

  • mandar saludos – enviar saudações
  • recibir un saludo – receber um cumprimento

eu cumprimento, eu saúdoTambém: eu digo olá

VerboA1regular ar
Uma única figura estilizada levantando ativamente uma mão em um gesto de aceno entusiasmado em direção a uma segunda figura passiva.
gerundsaludando
infinitivesaludar
past Participlesaludado

📝 Em Ação

Yo siempre saludo a mis vecinos cuando los veo.

A1

Eu sempre cumprimento meus vizinhos quando os vejo.

Si lo encuentro, le saludo y le doy tu mensaje.

A2

Se eu o encontrar, eu o cumprimento e dou a ele sua mensagem.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • dar la bienvenida (dar as boas-vindas)
  • decir hola (dizer olá)

Antônimos

  • despedirse (despedir-se)

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yosaludara / saludase
túsaludaras / saludases
él/ella/ustedsaludara / saludase
nosotrossaludáramos / saludásemos
vosotrossaludarais / saludaseis
ellos/ellas/ustedessaludaran / saludasen

Present Subjunctive

yosalude
túsaludes
él/ella/ustedsalude
nosotrossaludemos
vosotrossaludéis
ellos/ellas/ustedessaluden

Indicative

Imperfect

yosaludaba
túsaludabas
él/ella/ustedsaludaba
nosotrossaludábamos
vosotrossaludabais
ellos/ellas/ustedessaludaban

Present

yosaludo
túsaludas
él/ella/ustedsaluda
nosotrossaludamos
vosotrossaludáis
ellos/ellas/ustedessaludan

Preterite

yosaludé
túsaludaste
él/ella/ustedsaludó
nosotrossaludamos
vosotrossaludasteis
ellos/ellas/ustedessaludaron
Ver Todos os Tempos & Modos →

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "saludo" em espanhol:

acenocumprimentoeu cumprimentoeu saúdosaudaçãosaudações

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: saludo

Pergunta 1 de 2

Qual frase usa 'saludo' como substantivo (a coisa) e não como verbo (a ação)?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
saludar(cumprimentar/saudar) — Verbo
salud(saúde) — Substantivo
saludable(saudável) — Adjetivo
🎵 Rimas
escudoestudio
📚 Etimologia

Vem da palavra latina *salus*, que significa 'saúde' ou 'segurança'. O ato de cumprimentar alguém historicamente significava desejar-lhe boa saúde.

Primeiro registro: Medieval Latin (as *salutare*)

Cognatos (Palavras relacionadas)

Portuguese: saúdoItalian: saluto

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre 'saludo' e 'hola'?

'Hola' é a própria palavra 'olá'. 'Saludo' é o substantivo que significa 'um cumprimento' (o ato ou o gesto). Você pode dar um 'saludo' dizendo 'hola'.

Por que 'saludo' está relacionado a 'salud' (saúde)?

Historicamente, quando as pessoas se cumprimentavam, estavam desejando o bem uma à outra. A palavra raiz *salus* significava saúde ou bem-estar, então o substantivo 'saludo' e o verbo 'saludar' literalmente significam 'desejar saúde a alguém'.