saludo
sah-LOO-doh
/saˈluðo/
Saludo (substantivo) significa 'cumprimento' ou o ato de reconhecer alguém.
saludo(Substantivo)
cumprimento
?Um ato de dizer olá ou reconhecer alguém.
,saudação
?Reconhecimento formal escrito ou falado.
saudações
?Used in the plural, 'saludos', often in letters or messages.
,aceno
?A physical gesture of greeting.
📝 Em Ação
Su saludo fue muy cordial y amable.
A2O cumprimento dele foi muito caloroso e amigável.
Al final del correo, puse un saludo afectuoso.
B1No final do e-mail, coloquei uma saudação afetuosa.
Recibimos muchos saludos de cumpleaños por mensaje.
A1Recebemos muitas felicitações de aniversário por mensagem.
💡 Pontos gramaticais
Regra do Substantivo Masculino
Como 'saludo' termina em '-o', é um substantivo masculino e usa artigos masculinos (el saludo, un saludo). Em português, 'saudação' é feminino, mas o equivalente espanhol é masculino.
❌ Erros Comuns
Confundir Substantivo e Verbo
Erro: “Usar 'saludo' (o substantivo) quando se quer dizer o verbo 'saludar'.”
Correção: Lembre-se que 'saludo' (substantivo) é o ato em si, enquanto 'saludar' é a ação (cumprimentar). Em português, 'saudação' é o substantivo e 'saudar' é o verbo.
⭐ Dicas de uso
Fechamentos Formais
Ao fechar uma carta ou e-mail, usar 'Saludos' (plural) é uma forma muito comum e neutra de se despedir, semelhante a 'Atenciosamente' ou 'Abraços' em português.
Saludo (verbo) significa 'Eu cumprimento'. A imagem retrata a ação do falante realizando o cumprimento.
saludo(Verbo)
eu cumprimento
?A ação de dizer olá, feita pelo falante.
,eu saúdo
?Reconhecimento formal ou militar.
eu digo olá
?A simple way to express the action.
📝 Em Ação
Yo siempre saludo a mis vecinos cuando los veo.
A1Eu sempre cumprimento meus vizinhos quando os vejo.
Si lo encuentro, le saludo y le doy tu mensaje.
A2Se eu o encontrar, eu o cumprimento e dou a ele sua mensagem.
💡 Pontos gramaticais
Verbo Regular AR
'Saludar' é um verbo regular terminado em -AR, o que significa que suas conjugações seguem os padrões padrão e previsíveis. Assim como em português, uma vez que você aprende um verbo regular em -AR, você sabe a maioria deles!
❌ Erros Comuns
Usar 'Yo' em excesso
Erro: “Dizer 'Yo saludo' desnecessariamente.”
Correção: Como a forma verbal 'saludo' já indica que o falante é 'yo' (eu), geralmente omitimos 'yo', a menos que precisemos enfatizar quem está realizando a ação. Basta dizer 'Saludo a mi jefe'.
🔄 Conjugações
subjunctive
imperfect
present
indicative
imperfect
present
preterite
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: saludo
Pergunta 1 de 2
Qual frase usa 'saludo' como substantivo (a coisa) e não como verbo (a ação)?
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
📚 Mais recursos
Perguntas Frequentes
Qual é a diferença entre 'saludo' e 'hola'?
'Hola' é a própria palavra 'olá'. 'Saludo' é o substantivo que significa 'um cumprimento' (o ato ou o gesto). Você pode dar um 'saludo' dizendo 'hola'.
Por que 'saludo' está relacionado a 'salud' (saúde)?
Historicamente, quando as pessoas se cumprimentavam, estavam desejando o bem uma à outra. A palavra raiz *salus* significava saúde ou bem-estar, então o substantivo 'saludo' e o verbo 'saludar' literalmente significam 'desejar saúde a alguém'.