seamos
“seamos” significa “nós sejamos (subjuntivo)” em espanhol (expressando desejo, dúvida ou necessidade).
nós sejamos (subjuntivo), sejamos
Também: que nós possamos ser
📝 Em Ação
Espero que seamos un buen equipo.
A2Espero que nós sejamos uma boa equipe.
Seamos honestos, esto es difícil.
B1Sejamos honestos, isto é difícil.
No es necesario que seamos perfectos, solo que lo intentemos.
B2Não é necessário que sejamos perfeitos, apenas que tentemos.
¡Seamos más rápidos la próxima vez!
B1Sejamos mais rápidos da próxima vez!
🔄 Conjugações
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "seamos" em espanhol:
sejamos→✏️ Prática rápida
Quiz rápido: seamos
Pergunta 1 de 2
Qual frase usa corretamente 'seamos' como uma sugestão compartilhada?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
O verbo *ser* vem de uma combinação de dois verbos latinos diferentes: *esse* (significando 'ser') e *sedere* (significando 'sentar'). A forma *seamos* vem diretamente da forma do subjuntivo latino de *esse*.
Primeiro registro: Before the 10th century (in Old Spanish forms)
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Qual é a diferença entre 'somos' e 'seamos'?
'Somos' é o tempo presente simples ('nós somos'), usado para fatos: 'Nosotros somos estudiantes' (Nós somos estudantes). 'Seamos' é a forma especial usada para desejos, comandos ou incerteza: 'Espero que seamos amigos' (Espero que sejamos amigos).
'Seamos' é usado para localização?
Não. *Ser* (e, portanto, *seamos*) é geralmente usado para qualidades permanentes ou identidade. Para localização ou condições temporárias, você usaria o verbo *estar*, significando a forma 'estemos' ('Let's be here' / 'Estejamos aqui').