Inklingo

sentarme

sen-TAR-me/senˈtaɾme/

sentarme significa sentar-me (eu) em espanhol (Usado quando o falante é quem realiza a ação sobre si mesmo.).

sentar-me (eu)

Também: tomar assento
VerboA1irregular (stem-changing e > ie) ar
Uma ilustração simples de livro infantil de um personagem amigável no processo de se abaixar em um pequeno e simples banquinho de madeira.
infinitivesentarse
gerundsentándome
past Participlesentado

📝 Em Ação

Necesito sentarme después de tanto caminar.

A1

Preciso me sentar depois de tanto andar.

¿Puedo sentarme aquí contigo?

A1

Posso me sentar aqui com você?

Fui al sofá para sentarme a leer un libro.

A2

Fui para o sofá sentar-me e ler um livro.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • tomar asiento (tomar assento)
  • acomodarse (acomodar-se)

Antônimos

Colocações Comuns

  • Quiero sentarmeEu quero me sentar
  • Permítame sentarmePermita-me sentar

🔄 Conjugações

indicative

present

él/ella/ustedse sienta
yome siento
te sientas
ellos/ellas/ustedesse sientan
nosotrosnos sentamos
vosotrosos sentáis

imperfect

él/ella/ustedse sentaba
yome sentaba
te sentabas
ellos/ellas/ustedesse sentaban
nosotrosnos sentábamos
vosotrosos sentabais

preterite

él/ella/ustedse sentó
yome senté
te sentaste
ellos/ellas/ustedesse sentaron
nosotrosnos sentamos
vosotrosos sentasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedse siente
yome siente
te sientes
ellos/ellas/ustedesse sienten
nosotrosnos sentemos
vosotrosos sentéis

imperfect

él/ella/ustedse sentara / se sentase
yome sentara / me sentase
te sentaras / te sentases
ellos/ellas/ustedesse sentaran / se sentasen
nosotrosnos sentáramos / nos sentásemos
vosotrosos sentarais / os sentaseis

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "sentarme" em espanhol:

tomar assento

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: sentarme

Pergunta 1 de 1

Qual frase usa corretamente a estrutura reflexiva de 'sentarme' no tempo passado?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
🎵 Rimas
📚 Etimologia

Vem do verbo latino *sedentāre*, que significa 'assentar, fixar ou fazer sentar'. A forma reflexiva 'sentarse' se desenvolveu mais tarde para descrever a ação de se acomodar.

Primeiro registro: Medieval Latin period

Cognatos (Palavras relacionadas)

Portuguese: sentar-seItalian: sedersi

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Por que esta palavra termina em 'me'?

A palavra 'sentarme' é o verbo base 'sentar' mais o pronome 'me' (eu mesmo/a). Essa estrutura é usada quando o verbo está na forma infinitiva (não conjugada) e indica que a pessoa que fala (eu) está realizando a ação sobre si mesma.

Qual é a diferença entre 'sentar' e 'sentarme'?

'Sentar' significa 'sentar' ou 'pôr sentado' (você está agindo sobre outra pessoa ou coisa). 'Sentarme' (de 'sentarse') significa 'sentar-se' ou 'sentar a si mesmo' (você está agindo sobre si mesmo). Se você quer se sentar, deve usar a forma reflexiva.