Inklingo

suicidarse

swee-see-DAR-sehswiθiˈðarse

suicidarse significa cometer suicídio em espanhol (o ato de tirar a própria vida).

cometer suicídioTambém: matar-se

VerboB2regular ar
Uma única vela em uma superfície escura com uma fina trilha de fumaça subindo de seu pavio apagado.
past Participlesuicidado
infinitivesuicidarse
gerundsuicidándose

📝 Em Ação

Es importante hablar con alguien si sientes que quieres suicidarte.

B2

É importante falar com alguém se você sente que quer se matar.

El personaje principal decide suicidarse al final de la novela.

B2

O personagem principal decide cometer suicídio no final do romance.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • quitarse la vida (tirar a própria vida)

Antônimos

Colocações Comuns

  • intentar suicidarsetentar o suicídio
  • pensamientos de suicidarsepensamentos de se matar

Subjunctive

Present Subjunctive

yome suicide
te suicides
él/ella/ustedse suicide
nosotrosnos suicidemos
vosotrosos suicidéis
ellos/ellas/ustedesse suiciden

Imperfect Subjunctive

yome suicidara
te suicidaras
él/ella/ustedse suicidara
nosotrosnos suicidáramos
vosotrosos suicidarais
ellos/ellas/ustedesse suicidaran

Indicative

Preterite

yome suicidé
te suicidaste
él/ella/ustedse suicidó
nosotrosnos suicidamos
vosotrosos suicidasteis
ellos/ellas/ustedesse suicidaron

Imperfect

yome suicidaba
te suicidabas
él/ella/ustedse suicidaba
nosotrosnos suicidábamos
vosotrosos suicidabais
ellos/ellas/ustedesse suicidaban

Present

yome suicido
te suicidas
él/ella/ustedse suicida
nosotrosnos suicidamos
vosotrosos suicidáis
ellos/ellas/ustedesse suicidan

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "suicidarse" em espanhol:

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: suicidarse

Pergunta 1 de 1

Qual frase diz corretamente 'Eu não quero me matar'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
🎵 Rimas
quedarsellamarse
📚 Etimologia

Formado do latim 'sui' (de si mesmo) e 'caedere' (matar), significando literalmente 'matar a si mesmo'.

Primeiro registro: 18th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: suicideFrench: se suicider

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

É 'suicidarse' um verbo regular?

Sim, ele segue o padrão padrão para verbos terminados em -ar. A única coisa a lembrar é que ele sempre precisa de um pronome reflexivo como 'me' ou 'se'.

Posso usar 'suicidarse' figurativamente?

É raramente usado figurativamente em espanhol. Para descrever um 'suicídio social' ou um grande erro, as pessoas geralmente usam outras expressões como 'meter la pata' ou 'arruinar su carrera'.