suicidarse
“suicidarse” significa “cometer suicídio” em espanhol (o ato de tirar a própria vida).
cometer suicídio
Também: matar-se
📝 Em Ação
Es importante hablar con alguien si sientes que quieres suicidarte.
B2É importante falar com alguém se você sente que quer se matar.
El personaje principal decide suicidarse al final de la novela.
B2O personagem principal decide cometer suicídio no final do romance.
🔄 Conjugações
subjunctive
present
imperfect
indicative
preterite
imperfect
present
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: suicidarse
Pergunta 1 de 1
Qual frase diz corretamente 'Eu não quero me matar'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
Formado do latim 'sui' (de si mesmo) e 'caedere' (matar), significando literalmente 'matar a si mesmo'.
Primeiro registro: 18th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
É 'suicidarse' um verbo regular?
Sim, ele segue o padrão padrão para verbos terminados em -ar. A única coisa a lembrar é que ele sempre precisa de um pronome reflexivo como 'me' ou 'se'.
Posso usar 'suicidarse' figurativamente?
É raramente usado figurativamente em espanhol. Para descrever um 'suicídio social' ou um grande erro, as pessoas geralmente usam outras expressões como 'meter la pata' ou 'arruinar su carrera'.