taberna

taverna?um local tradicional que serve bebidas e comida

Também:pub?informal social drinking establishment,estalagem?historical or rustic lodging and dining

tah-BEHR-nah

/taˈβeɾna/

SubstantivofA2

neutralSpain

O interior aconchegante de uma taverna rústica de madeira com mesas, cadeiras e copos no balcão.

📝 Em Ação

Quedamos en la taberna de la esquina para tomar un vino.

Vamos nos encontrar na taverna da esquina para tomar um vinho.

Esta taberna es famosa por sus tapas tradicionales.

Esta taverna é famosa por suas tapas tradicionais.

Las paredes de la vieja taberna estaban llenas de fotos antiguas.

As paredes da velha taverna estavam cheias de fotos antigas.

Conexões de Palavras

Sinônimos

mesón (estalagem/taverna)
bodega (adega/bar de vinhos)
bar (bar)

Colocações Comuns

taberna típica – taverna típica/tradicional
ir de tabernas – ir de bar em bar (em um contexto tradicional)

💡 Pontos gramaticais

Identificação de Gênero

Como termina em '-a', esta palavra é feminina. Você deve sempre usar 'la' ou 'una' com ela (la taberna). Em português, 'taverna' também é feminino (a taverna).

❌ Erros Comuns

Taberna vs. Bar

Erro: “Usar 'taberna' para uma boate moderna.”

Correção: Use 'taberna' para locais com um toque rústico, de madeira ou histórico. Use 'discoteca' ou 'club' para a vida noturna moderna.

⭐ Dicas de uso

Contexto Cultural

Na Espanha, chamar um lugar de 'taberna' geralmente sugere que ele serve vinho e comida tradicional de alta qualidade em uma atmosfera acolhedora e antiquada.

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: taberna

Pergunta 1 de 1

Qual destes lugares provavelmente seria chamado de 'taberna'?

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

📚 Mais recursos

Família de Palavras

tabernero(taberneiro / dono de taverna) - Substantivo

tabernáculo(tabernáculo) - Substantivo

Perguntas Frequentes

A palavra 'taberna' é antiquada?

Não necessariamente! Embora se refira a locais de estilo tradicional, ainda é usada diariamente na Espanha para descrever tipos específicos de bares populares.

Posso me hospedar em uma 'taberna'?

Geralmente não. Ao contrário da palavra inglesa 'inn' que às vezes implica hospedagem, uma 'taberna' espanhola é quase sempre apenas para comida e bebida.