toro
“toro” significa “touro” em espanhol. Tem 3 significados diferentes dependendo do contexto:
touro
Também: boi
📝 Em Ação
El granjero tiene un toro muy fuerte en su campo.
A1O fazendeiro tem um touro muito forte em seu campo.
Vimos un toro pastando cerca del río.
A2Vimos um touro pastando perto do rio.
El toro es el macho de la vaca.
A1O touro é o macho da vaca.
tourada
Também: tourada
📝 Em Ação
Iremos a la plaza de toros este domingo.
B1Iremos à praça de touros neste domingo.
El toro es una tradición muy antigua en esa región.
B2A tourada (ou o espetáculo com touros) é uma tradição muito antiga naquela região.
Touro
📝 Em Ação
Mi signo del zodíaco es Tauro, o 'el Toro'.
B2Meu signo do zodíaco é Touro, ou 'el Toro'.
Las personas nacidas bajo el signo de Toro son conocidas por ser tercas.
C1Pessoas nascidas sob o signo de Touro são conhecidas por serem teimosas.
Vocabulary Collections
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: toro
Pergunta 1 de 1
Qual frase usa 'toro' para se referir a um espetáculo cultural em vez de um animal?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
A palavra vem diretamente do latim *taurus*, que também significava 'touro' ou 'boi'. Essa raiz latina é compartilhada por muitas línguas europeias, incluindo o português ('touro').
Primeiro registro: 13th century (in Spanish)
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
A palavra 'toro' é sempre masculina?
Sim, 'toro' é sempre um substantivo masculino. Refere-se especificamente ao animal bovino macho. A fêmea é chamada de 'vaca' (cow).
Como 'toro' está relacionado à palavra para tourada?
A palavra 'toro' frequentemente funciona como um substituto para todo o evento cultural ('corrida de toros'), especialmente em frases como 'plaza de toros' (praça de touros), porque o touro é o elemento central do espetáculo.