traerme

trazer-me?quando anexado a um verbo no infinitivo,ir buscar-me?como um pedido ou instrução

Também:levar-me?literal physical movement

tra-EHR-meh

/traˈeɾme/

Compound Verb FormA1Irregular (g-insertion in present tense) er

neutral

Um urso de desenho animado amigável está segurando um objeto de cores vivas, estendendo-o diretamente para o espectador em um ato de oferta ou entrega.

Referência Rápida

infinitivetraer

gerundtrayéndome

past Participletraído

📝 Em Ação

Necesitas traerme un vaso de agua.

Você precisa me trazer um copo de água.

Están a punto de traerme la cuenta.

Eles estão prestes a me trazer a conta.

Al salir, no olvides traerme mi chaqueta.

Quando você for, não se esqueça de me trazer minha jaqueta.

Conexões de Palavras

Sinônimos

llevarme (levar-me (embora daqui))
acercarme (aproximar-me)

Colocações Comuns

poder traerme – poder trazer-me
olvidar traerme – esquecer de me trazer

💡 Pontos gramaticais

Infinitivo + Pronome

A palavra 'traerme' é o verbo base 'traer' (trazer) com o pronome 'me' (a mim) anexado. Essa estrutura é obrigatória quando o verbo está na forma infinitiva.

Flexibilidade na Colocação Pronominal

Quando você tem uma frase verbal como 'Eu preciso te trazer', você tem duas opções corretas: 'Necesito traerte' (anexado) ou 'Te necesito traer' (separado e colocado antes do verbo conjugado). 'Traerme' segue a mesma regra.

❌ Erros Comuns

Colocação incorreta de 'me'

Erro: “Quiero me traer el regalo.”

Correção: Quiero traerme el regalo. OU Me quiero traer el regalo.

⭐ Dicas de uso

Acento Tônico em Comandos

Quando 'me' é anexado a um comando afirmativo, você deve adicionar um acento gráfico para manter a tonicidade original: 'Trae' se torna 'Tráeme' (Traga-me!).

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: traerme

Pergunta 1 de 2

Qual frase usa corretamente 'traerme'?

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

📚 Mais recursos

Família de Palavras

traer(trazer) - Verbo

traído(trazido (particípio passado)) - Adjetivo

me(me / a mim) - Pronome

Perguntas Frequentes

Por que é 'traerme' e não 'me traer'?

A estrutura 'traerme' só ocorre quando o verbo está em sua forma básica, não conjugada (o infinitivo). Nesse caso, a gramática espanhola exige que a pequena palavra auxiliar 'me' seja anexada ao final, formando uma única palavra.

Como eu conjugo o verbo 'traer' no presente do indicativo?

O verbo 'traer' é um pouco irregular na primeira pessoa do singular (eu). Você diz 'Yo traigo' (Eu trago), e não 'Yo tra-o'. Para todas as outras formas (tú traes, él trae, etc.), segue o padrão regular do verbo -er.