tuvo
“tuvo” significa “ele/ela/você teve” em espanhol. Tem 3 significados diferentes dependendo do contexto:
ele/ela/você teve
Também: ele/ela/você conseguiu, ele/ela/você recebeu
📝 Em Ação
Ella tuvo un coche nuevo el año pasado.
A1Ela teve um carro novo no ano passado.
Usted tuvo una carta esta mañana.
A2Você (formal) teve/recebeu uma carta esta manhã.
ele/ela/você teve
Também: ele/ela/você experimentou, ele/ela/você sentiu
📝 Em Ação
Él tuvo un accidente pero está bien.
A2Ele teve um acidente, mas está bem.
De repente, tuvo una idea brillante.
B1De repente, ela teve uma ideia brilhante.
El niño tuvo mucho miedo durante la tormenta.
A2O menino ficou com muito medo (teve muito medo) durante a tempestade.
ele/ela/você teve que
📝 Em Ação
Tuvo que salir temprano de la fiesta.
A2Ele teve que sair da festa cedo.
La doctora tuvo que operar de emergencia.
B1A médica teve que operar de emergência.
🔄 Conjugações
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
🔀 Commonly Confused With
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: tuvo
Pergunta 1 de 1
Qual frase descreve corretamente um estado passado em vez de um evento único concluído?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
`Tuvo` vem do verbo `tener`, que remonta ao verbo latino `tenēre`. `Tenēre` significava 'segurar, agarrar, possuir'. Você pode ver a ligação direta entre segurar algo na mão e 'ter' isso.
Primeiro registro: 10th century (as 'tenere')
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Qual é a diferença entre 'tuvo' e 'tenía'?
Pense desta forma: `tuvo` é para um instantâneo, e `tenía` é para um vídeo. Use `tuvo` para uma ação ou evento concluído que tem um começo e fim claros (ex: 'Ele teve um bebê'). Use `tenía` para descrever uma condição de fundo, um hábito ou como as coisas costumavam ser ao longo do tempo (ex: 'Ele tinha um cachorro quando era menino').
Por que 'tuvo' é escrito de forma tão diferente de 'tener'?
`Tener` é um verbo irregular, o que significa que sua raiz muda em alguns tempos verbais. Neste tempo passado específico (o pretérito), a raiz `ten-` muda para `tuv-`. Você só precisa memorizar essa mudança para `tener` e alguns outros verbos comuns como `estar` (estuv-) e `andar` (anduv-).