verdes
“verdes” significa “verde” em espanhol. Tem 3 significados diferentes dependendo do contexto:
verde
Também: imatura, inexperiente
📝 Em Ação
Compramos sillas verdes para el jardín.
A1Compramos cadeiras verdes para o jardim.
Las peras todavía están verdes; no las comas.
B1As peras ainda estão verdes; não as coma.
verduras
Também: espaços verdes
📝 Em Ação
El doctor me dijo que coma más verdes.
B1O médico me disse para comer mais verduras (vegetais).
La ciudad está invirtiendo en más verdes urbanos.
B2A cidade está investindo em mais áreas verdes urbanas.
dinheiro
Também: verdes
📝 Em Ação
Necesito cien verdes para comprar el boleto.
C1Preciso de cem verdes para comprar a passagem.
Vocabulary Collections
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "verdes" em espanhol:
dinheiro→espaços verdes→imatura→inexperiente→verdes→verduras→✏️ Prática rápida
Quiz rápido: verdes
Pergunta 1 de 2
Qual frase usa 'verdes' como substantivo significando 'dinheiro'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
Vem da palavra latina 'viridis', que significa 'verde, vigoroso ou vivo'. Esta origem reflete por que 'verde' pode significar tanto a cor verde quanto 'imaturo' ou 'jovem/inexperiente'.
Primeiro registro: Old Spanish (c. 13th century)
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Como sei se 'verdes' está se referindo à cor ou a vegetais?
Se 'verdes' for usado sem um artigo (ex: 'Los zapatos son verdes'), é o adjetivo que descreve a cor. Se for precedido por um artigo (ex: 'Los verdes son saludables'), está atuando como substantivo significando 'vegetais' ou 'verduras'.
'Verdes' é sempre plural?
Sim, 'verdes' é a forma plural da palavra 'verde'. Se você estiver falando de um único item, você deve usar 'verde' (sem o 's').