Inklingo

arrasar

ah-rah-SAR/araˈsaɾ/

arrasar means to level in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

to level, to devastate

Also: to clear out
VerbB1regular ar
A construction bulldozer leveling a pile of dirt and rubble into a flat, smooth ground.
gerundarrasando
past Participlearrasado
infinitivearrasar

📝 In Action

El huracán arrasó toda la costa.

B1

The hurricane leveled the entire coast.

Tuvieron que arrasar el terreno antes de construir la casa.

B2

They had to flatten the ground before building the house.

No dejes que la tristeza arrase con tus ganas de seguir.

C1

Don't let sadness destroy your will to keep going.

Word Connections

Synonyms

  • destruir (to destroy)
  • asolar (to devastate/lay waste)

Antonyms

Common Collocations

  • arrasar con todoto destroy everything in its path
  • arrasar el sueloto level the ground

to kill it, to sweep

Also: to be a huge hit
VerbB2regular arinformal
A performer on a stage under a spotlight, bowing as a crowd throws flowers.
gerundarrasando
past Participlearrasado
infinitivearrasar

📝 In Action

Su nueva película está arrasando en los cines.

B2

Her new movie is killing it in theaters.

Esa cantante siempre arrasa en las entregas de premios.

B2

That singer always sweeps at the award ceremonies.

¡Vas a arrasar en tu entrevista de hoy!

A2

You are going to knock it out of the park in your interview today!

Word Connections

Synonyms

  • triunfar (to triumph)
  • petarlo (to smash it (slang))

Antonyms

Common Collocations

  • arrasar en ventasto be a best-seller
  • arrasar en taquillato be a box-office hit

🔄 Conjugations

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesarrasaran
yoarrasara
arrasaras
vosotrosarrasarais
nosotrosarrasáramos
él/ella/ustedarrasara

present

ellos/ellas/ustedesarrasen
yoarrase
arrases
vosotrosarraséis
nosotrosarrasemos
él/ella/ustedarrase

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesarrasaron
yoarrasé
arrasaste
vosotrosarrasasteis
nosotrosarrasamos
él/ella/ustedarrasó

imperfect

ellos/ellas/ustedesarrasaban
yoarrasaba
arrasabas
vosotrosarrasabais
nosotrosarrasábamos
él/ella/ustedarrasaba

present

ellos/ellas/ustedesarrasan
yoarraso
arrasas
vosotrosarrasáis
nosotrosarrasamos
él/ella/ustedarrasa

Translate to Spanish

Words that translate to "arrasar" in Spanish:

to devastateto levelto sweep

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: arrasar

Question 1 of 3

If a storm 'arrasa' a town, what happened?

📚 More Resources

👥 Word Family
raso(flat/level)Adjective
arrasador(overwhelming/devastating)Adjective
rasante(grazing/low-flying)Adjective
🎵 Rhymes
📚 Etymology

Comes from the word 'raso' (flat/smooth), which traces back to the Latin 'radere', meaning 'to scrape' or 'to shave'. Originally, it meant to make a surface completely flat by scraping everything off.

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

English: eraseFrench: raser

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'arrasar' always a bad thing?

No! While it can mean total destruction (bad), it is very frequently used to mean someone is incredibly successful (good).

What is the difference between 'arrasar' and 'destruir'?

Destruir just means to break something. Arrasar implies making it flat or clearing it away completely, often with more force or scale.

Can I use 'arrasar' for people?

Yes. If you say 'Ella arrasa', you mean she is very attractive or successful and everyone is impressed by her.